CONDUCIRÁ на Русском - Русский перевод

• приведет
• поведет
• ведет
• приведут
• привести
• приводит
• ведущий
• будет ездить

Примеры использования Conducirá на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ella conducirá.
Она поведет!

Conducirá Frank.
Фрэнк поведет.

¿Quién conducirá?
Кто поведет?

Nos conducirá a Moriarty.
Это приведет нас к Мориарти.

Pero¿como conducirá?
Но как вы поведете?

Nos conducirá a ella.
Это приведет нас к ней.

¿Y quién conducirá?
И кто поведет машину?

Hank conducirá el auto primero!
Хенк поведет тачку первым!

Espera,¿Trish conducirá?
Подожди, Триш поведет?

Chovka conducirá, tú… irás atrás.
Човка поведет ты будешь позади.

Doctor Samberly, usted conducirá el camión.
Доктор Семберли, вы поведете грузовик.

Esto conducirá a un final trágico e inesperado.
Это приводит к неожиданной и трагической развязке.

Si uno se encuentra, no solo los conducirá a ella.
А ты… если ты найдешь ее, то та просто приведешь их к ней.

¿Quién conducirá el 458?
Кто ведет 458- ю?

Jules va a llevarlo al garaje, y luego Lewis conducirá su Jaguar.
Джулс откатит ее в гараж, а Льюис поведет твой Ягуар.

Mi esposa conducirá un Cadillac.
Моя жена будет ездить на Кадиллаке.

Si seguimos la huella de tus esquís, nos conducirá a los Tchudes.
Если мы пойдем по следам твоих лыж, они приведут нас к воинам чуди.

Siempre conducirá una industria.
Она всегда будет вести индустрию.

Su Gobierno ha iniciado una investigación completa y exhaustiva que conducirá a actuaciones judiciales.
Ее правительство провело полное и тщательное расследование, приведшее к началу судопроизводства.

Ahora usted conducirá, y no intente nada.
Сейчас поведешь ты. И без сюрпризов.

Ello no conducirá a que los pueblos del mundo se entiendan mejor.
Это не способствует лучшему взаимопониманию между народами мира.

Una huelga declarada en tales condiciones no conducirá a la ruptura de la relación laboral.
Начатая в таких условиях забастовка не приводит к разрыву трудовых отношений.

Dar lecciones conducirá a agravar la polarización política.
Поучения приведут к дальнейшей политической поляризации.

Sadek conducirá.
Садек за рулем.

Richard Hammond conducirá por esta carretera a 100 km/h.
Ричард Хаммонд поедет по этой дороге со скоростью 100км/ ч.

Vigilar el proceso constitucional que conducirá a la adopción de la Constitución de Bougainville;
Отслеживать конституционный процесс, ведущий к принятию конституции Бугенвиля;

Barack Obama nos conducirá a todos a una nueva era de prosperidad.
Барак Обама поведет нас всех в новую эру процветания.

Es inicuo e injusto, y sólo conducirá a una tensión y animadversión mayores.
Это нечестно и несправедливо и вызовет лишь еще большую напряженность и враждебность.

Un diagnóstico apropiado conducirá a adoptar objetivos y políticas adecuados.
Диагностирование позволит правильно определить цели и выработать правильную политику.

La acción preventiva unilateral solamente conducirá a la desconfianza, que podría degenerar en la confrontación.
Односторонние превентивные меры приведут лишь к недоверию, что может обернуться конфронтацией.

Как использовать "conducirá" в предложении

Acto que presentará y conducirá Víctor García Rayo.

Esta formación conducirá al título de especialista en.

Esto te conducirá lejos de los pensamientos mundanos.

Popularidad sienta realmente no conducirá directamente que estén.

como se conducirá al tener una oposición debilitada?

La Isla del Rocío nos conducirá a Atlántica.

Esta pelea solo conducirá a peleas más grandes.

Puede estacionarse solo, ProPilot lo conducirá por ti.

La semana próxima nos conducirá nuestra amiga Lucía.

Esto conducirá a menos pedidos, a menores honorarios.