Примеры использования Confiada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eres confiada.
Pero no estés tan confiada.
Но не будь так уверена.Muy confiada estás,¿no?
Очень самоуверена, не так ли?Me siento muy confiada.
Vana, confiada y generosa.
Глупым, доверчивым и щедрым.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el relator especial confíaconfiar en la gente
país confíaconfío en tí
confía en tus instintos
la gente confíael mandato confiadomisión confíala secretaría confía
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Te veías tan confiada.
Demasiado confiada,¿no es así?
Pero Thea Queen era confiada.
Но Тея Куин была доверчивой.Estúpida, confiada criatura.
Глупое доверчивое существо.No, pero parece muy confiada.
Tú parece confiada en que es así.
Хотя ты вроде как в этом уверена.Me siento un poco confiada.
¿Cuan confiada te sientes con respecto a este caso?
Насколько уверенно вы чувствуете себя в этом деле?Mucho más confiada que yo.
Гораздо более доверчива, чем я.Me está volviendo más loca que confiada.
Это делает меня больше безумной, чем уверенной.Tan cálida y confiada en mis brazos.
Такая теплая и доверчивая в моих объятьях.Parece enormemente confiada.
Она кажется чрезвычайно доверчивой.Angelina" terminaba su vuelta, confiada de que había batido a Johnny Vaughan.
Finalmente, la negra de Brooklyn entra confiada.
Наконец, сестрица из Бруклина понтуется внутрь.Pareces totalmente confiada sobre tu decisión.
Ты выглядишь жутко уверенной в своем решении.Y me hicieron sentir segura y confiada.
Ahora te ves tan… confiada, tan poderosa.
И сейчас ты кажешься такой… такой уверенной, такой сильной.Estoy enfadada conmigo misma por ser tan confiada.
Я сержусь на саму себя за то, что была такой беспечной.¿Has visto que mientras más confiada estás, menos tartamudeas?
Заметила что чем ты увереннее, тем меньше заикаешься?Nunca pensaron demasiado en ello, eran una comunidad confiada.
Они никогда не задумывались об этом. Они были доверчивым сообществом.El envenenamiento de una cariñosa y confiada mujer por su propio hijo.
Отравление доверчивой и любящей женщины собственным сыном.Cuando llevaba un año en Poplar, empecé a sentirme bastante confiada.
Через год моего пребывания в Попларе я начала чувствовать себя весьма уверенно.Era tan dulce y amorosa y confiada y sexy y.
Creo que me gusta esta nueva directa y confiada versión de Charles.
La delimitación de las fronteras de la región autónoma fue confiada por Moscú a los propios Azeríes.
Кроение границ автономного района было доверено Москвой самим азербайджанцам.
