Примеры использования Asignada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Causa asignada.
Порученное дело.Asignada en 2012.
Y ella fue asignada por.
И она была назначена на.Asignada a la Sala de Primera Instancia.
No tenía asignada esta visita.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
asigna gran importancia
los recursos asignadosel tiempo asignadola importancia que asignael presupuesto asignadoasigna una gran importancia
asigna especial importancia
asignando prioridad
asigna particular importancia
asigna importancia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Sabe si hay alguna fecha de publicación asignada ya?
Вы не знаете, дата публикации уже назначена?La unidad debe tener asignada una letra mayúscula.
Диску должна быть присвоена заглавная буква.Monto medio de la pensión mensual asignada, Total.
Ella fue asignada a nuestra unidad para la misión.
Costos compartidos: cantidad aprobada y asignada.
Por un tiempo estarás asignada al hospital escuela.
Asignada por las Naciones Unidas con cargo a fondos no reservados.
¿Y paseabas con la anterior criada asignada a esa casa?
Ты ходила и с предыдущей Служанкой, назначенной в тот дом?La causa fue asignada a la Sala de Primera Instancia I.
Дело было передано на рассмотрение Судебной камеры I.¿Estas diciendo que ella no debería ser asignada en algunos casos?
AOD asignada en función de los grupos de países con arreglo a sus ingresos.
Распределенная помощь в зависимости от уровня дохода страны.Pero el siguiente año Abby fue asignada a otro recién llegado.
Но в следующем году Абби было назначена к новенькому.Fue asignada al grupo de trabajo en el crimen interior de la ciudad.
Она была назначена для усиления группы внутригородских преступлений.La situación general del área asignada a DORD se muestra en el gráfico 3.
Desde septiembre de 2009 no se había cancelado ninguna auditoría asignada.
Financiación asignada específicamente a la comunidad nómada en 2002.
La reorganización del nuevo gobierno fue nuevamente asignada a F. Khoyski.
Soy la fiscal del estado asignada al caso del Sepulturero desde el mes pasado.
La mayor parte de la contribución de Finlandia no estará asignada a fines específicos.
Финляндия по-прежнему готова выделять большую часть своего добровольного взноса в виде нецелевого взноса.La causa fue asignada a la Sala de Primera Instancia I en abril de 2003.
Дело было передано на рассмотрение Судебной камеры I в апреле 2003 года.Sírvanse indicar la proporcióndel presupuesto del Estado Parte asignada a los servicios de salud.
Originalmente fue asignada al género Poekilopleuron como P. valesdunensi.
Valesdunensis был первоначально приписан к роду Poekilopleuron как P. valesdunensis.Es necesario revisar la intervención asignada al Consejo de Seguridad en el artículo 23.
EE.UU. supervisión asignada a la Dependencia no se ha realizado con la debida eficacia.
La responsabilidad asignada a un funcionario aprobador no podrá ser delegada.
