CREENCIA на Русском - Русский перевод S

Существительное
вера
fe
vera
creencia
confianza
creer
convicción
religión
faith
vero
убежденность
convicción
confianza
creencia
convencimiento
convencido
убеждение
convicción
creencia
persuasión
convencimiento
opinión
convencer
persuadir
persuación
убеждений
convicción
creencia
persuasión
convencimiento
opinión
convencer
persuadir
persuación
поверье
creencia
веру
fe
vera
creencia
confianza
creer
convicción
religión
faith
vero
убеждения
convicción
creencia
persuasión
convencimiento
opinión
convencer
persuadir
persuación
веры
fe
vera
creencia
confianza
creer
convicción
religión
faith
vero
вере
fe
vera
creencia
confianza
creer
convicción
religión
faith
vero
убежденности
convicción
confianza
creencia
convencimiento
convencido
убеждениями
convicción
creencia
persuasión
convencimiento
opinión
convencer
persuadir
persuación
убежденностью
convicción
confianza
creencia
convencimiento
convencido

Примеры использования Creencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Creencia." Sonny escribió.
Doxy." Сони написал ее.
Es poderosa tu creencia,¿ viste?
Твое верование очень мощное, не так ли?
Una creencia equivocada, sin duda.
Ошибочный взгляд, без сомнения.
Una locura con un fin: la creencia en el Mesías.
Она исходит из верований в Мессию.
Esa creencia es fundamental en todas las religiones.
На вере в это основаны все религии.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Libertad de pensamiento, de conciencia y de creencia.
Свобода мысли, совести и религии.
Es una creencia… que guardamos en nuestros corazones.
И этy вepy мы дepжим в нaшиx cepдцax.
Así es como vives tu vida… con esa creencia.
Именно так ты проживаешь свою жизнь. С этим убеждением.
Su creencia era que hay"algo de Dios en todo el mundo".
Они верили в то, что" Бог есть в каждом".
Pero aquí estoy, con mi creencia, mi miedo y con Uds.
Но вот я здесь с моим убеждением, моим страхом и вами.
Es nuestra creencia de que la mente en estado de coma es expulsado.
Мы верим, что сознание в коме перемещается.
Los antiguos egipcios tenían una creencia hermosa sobre la muerte.
У древних египтян было хорошее верование про смерть.
La creencia de que el cuerpo de Jesús era solo una ilusión.
Поверье в том, что тело Иисуса было всего лишь иллюзией.
Pero no luches por una creencia, no luches por un prejuicio.
Но не борись за верования, не борись за предрассудки.
Es mi creencia en las mujeres en la capacidad e inteligencia de las mujeres.
Я верю в женщин, в их возможности и разум.
El Cristianismo ha sido una creencia mundial por 2.000 años.
Христианство было мировой религией на протяжении 2 тысяч лет.
La creencia central fue en el bien común, que debería beneficiar a todos.
Основным убеждением было общее благо, польза каждому.
Libertad de pensamiento, conciencia y creencia; viii libertad de.
Право на свободу мысли, совести и религии; viii Право на.
Y es mi firme creencia, Jeb que el Señor es un sureño.
И я глубоко верю, Джеб, что Господь- тоже Южанин.
La Verdad nunca puede ser meramente conceptos o condicionamiento o creencia.
Истина не может быть лишь концепцией, идеей или убеждением.
Es nuestra creencia de que cada hombre está en guerra consigo mismo.
Мы верим, что каждый человек находится в конфликте с собой.
Debes estar familiarizado con la creencia de algunas tribus aborigenes.
Я не знаю, знаком ли ты с верованиями некоторых дикарских племен.
¿Tu creencia es tan fuerte como para morir en pecado?
Ты так сильно в это веришь, что готов умереть в грехе?
La libertad, en Estados Unidos, estaba indisolublemente entrelazada con la creencia religiosa.
Свобода, в США, была неразрывно связана с религиозными убеждениями.
Existía la creencia de que una persona afectada por la lepra traía mala suerte.
Существует поверье, что больной проказой приносит несчастье;
Prácticamente cada cultura, cada religión, tiene es creencia profundamente arraigada.
Практически в каждой культуре, в каждой религии, присутствует это сокровенное верование.
La creencia es que los huesos todavía portan algo de la esencia del santo.
Верование в то, что кости все еще хранят частичку сущности святого.
Es respetado el derecho de los reclusos a profesar cualquier creencia y a recibir asistencia religiosa.
Уважается право заключенных исповедовать любую религию и пользоваться услугами священнослужителя.
Persiste la creencia de que ese trabajo produce bienestar físico y mental.
Существует поверье, что это ведет к духовному и физическому благополучию.
Es nuestra creencia que cada generación de minbari renace… en cada siguiente generación.
Мы верим, что умершие поколения минбарцев возраждаются в каждом следующем поколении.
Результатов: 1504, Время: 0.1319

Как использовать "creencia" в предложении

Cuerpo, cada cinco médicos creencia en base.
Eso dicen, pero esa creencia es falsa.
Esta creencia cambió cuando Copérnico introdujo un.
Cómo instalar una nueva creencia con submodalidades.
¿De dónde viene esta creencia que tengo?
Pero también es una creencia muy peligrosa.
¿Es algo diferente de una creencia secular?
una piadosa creencia en una divinidad subterránea.
Su creencia era apoyada por sus observaciones.
Esa creencia implica separación, ¿no es así?
S

Синонимы к слову Creencia

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский