Примеры использования Deberíamos preguntarle на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deberíamos preguntarle.
Надо спросить его.Sabes, algún día realmente deberíamos preguntarle quienes diablos son ellos.
Знаешь, однажды надо спросить его, кто это, черт возьми, такой.¿Deberíamos preguntarle a alguien?
Может спросим кого-нибудь?Al chico se le han leído sus derechos y hablará, pero quizás no deberíamos preguntarle si.
Мальчику зачитали его права, и ¿Deberíamos preguntarle sobre eso?
Стоит нам спрашивать о ней?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el orador pregunta
le ruego
le deseo
el orador se pregunta
una delegación preguntó
preguntó qué medidas
echarle un vistazo
decirle la verdad
salvarle la vida
gracias por preguntar
Больше
Использование с наречиями
ya le dije
así que le dije
ya le he dicho
solo dile
siempre me pregunté
sólo dile
siempre me he preguntado
le gusta mucho
alemania preguntó
le preocupa particularmente
Больше
Использование с глаголами
cabe preguntarse
déjame preguntarte
quiero darle
quiere verle
quiero hablarles
quería preguntarlequería preguntar
haberle dado
gustaría hacerle
quiero contarles
Больше
Ella es una compañera del "The Globe" y en Facebook dice que ellos tenían una relación,así que tal vez deberíamos preguntarle a ella.
Своей коллеге в" Глоб", и судя по Фейсбуку, у них отношения, так что,может, нам стоит спросить ее.Quizás… Deberíamos preguntarle.
Возможно… мы должны спросить его.Deberíamos preguntarle al otro tipo.
Мы должны спросить другого парня.Tal vez deberíamos preguntarle a Jackie?
Deberíamos preguntarle qué quiere hacer.
Sólo creo que deberíamos preguntarle que hizo con su amigo Shep.
Просто думаю, надо спросить, что он сделал в вашим другом Шепом.Deberíamos preguntarle a la capitana del puerto.
Quizás deberíamos preguntarle a su esposa?
Может нам спросить вашу жену?Deberíamos preguntarle a su madre, la Reina Igraine.
Нам стоит спросить его мать, королеву Игрэйну.¿Qué deberíamos preguntarle a Dean primero?
О чем бы нам спросить Дина, а?Deberíamos preguntarle a Joanna si sabía sobre el embarazo.
Мы должны спросить Джоанну, знала ли она о беременности.Quizá deberíamos preguntarle a Doc Johnson?
Может, стоит спросить Дока Джонсона?Deberíamos preguntarle a mi mamá que ordena que intenta pretender ser lo suficiente buena para su novio el suelta dinero.
Надо спросить маму, что она заказывает, когда пытается понравиться своим богатым мужикам.Quizá deberíamos preguntarle a un experto.
Возможно, мы должны спросить эксперта.Tal vez deberíamos preguntarle si tiene algo para las espinillas.
Надо спросить, есть ли у него что-нибудь от прыщей.Quizá deberías preguntarle a tu padre sobre ello, alguna vez.
Может, тебе стоит спросить об этом у своего отца.Quizá tú deberías preguntarle qué hacía en esta parte de la ciudad.
А тебе стоит спросить, что она делала здесь.Debería preguntarle a mi madre. Para no ponerla molesta.
Что мне надо спросить маму, она может расстроиться.Quizá debería preguntarle a la loba jefa.
Возможно, стоит спросить королеву- матку.Opino que deberías preguntarle a otro.
Считаю, что тебе надо спросить кого-нибудь другого.Bueno, es por eso que debemos preguntarle a Talya.
Хорошо, именно поэтому мы должны спросить Талию.Quizás debería preguntarle a Dennis lo que opina de Marc.
Может, мне стоит спросить Денниса, что он думает о Марке.Me parece bien, pero debo preguntarle a mi hija primero.
Мне нравится, но надо спросить сперва дочь.Tal vez debería preguntarle a la lunática que puso a cargo para entrenarme.
Может, тебе стоит спросить психованную, которую ты поставил меня тренировать.¿Crees que deba preguntarle cuándo debo ir al hospital?
Как ты думаешь, мне стоит спросить, когда мне можно ложиться в больницу?
