DISPARARLES на Русском - Русский перевод

• стрелять
• пристрелить их
• выстрелить
• застрелишь
• отстреливать

Примеры использования Dispararles на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dispararles juntos.
Пристрелим их вместе.

Me gustaría dispararles.
Я хочу пристрелить их.

Dispararles, Linds.
Пристрели его, Линдс.

No pudiste dispararles.
Ты не смог их пристрелить.

Dispararles en la cabeza!
Стреляйте в голову!

No tendremos que dispararles.
В них стрелять не нужно.

Dispararles en la cabeza.
Стреляйте им в голову.

No tuve que dispararles.
Мне не пришлось стрелять в них.

Podré dispararles justo en su sala de estar.
Теперь я смогу снимать их прямо в гостиной.

Tal vez hubiese sido mejor dispararles.
Может, лучше было стрелять?

Tienes que dispararles en el ojo.
Нужно стрелять в глаза.

Tienes que llegar a ellos y dispararles.
Доберись до них и застрели.

No puedes dispararles ni apuñalarlos.
Их не застрелишь, не зарежешь.

Quiero decir,¿por qué no dispararles?
Почему просто не пристрелить их?

¡Déjame dispararles y acabar con esto!
Дай мне его застрелить и покончим с этим!

No puede simplemente dispararles.
Вы не можете в них просто выстрелить.

Dijo que debes dispararles a la cabeza para matarlos.
Сказали, чтобы убить, их надо в голову стрелять.

¿Vas a echar a mis compañeros y dispararles?
Ты возьмешь моего соседа и пристрелишь его?

Puedes dispararles, pero eso alertaría a los demás en el campo.
Можем перестрелять, но это привлечет остальных.

Genial.¿pero no podemos sencillamente dispararles?
Мило, но разве мы не можем просто пристрелить его?

Debemos dispararles en la cabeza con municiones de plata.
Нужно стрелять им в голову какими-то серебряными колышками или типа того.

A algunos de ellos tendremos que encontrarlos y dispararles.
Один из них, может просто подойти и выстрелить.

No pienses mal, también me gusta dispararles a gánsteres en las piernas.
Я тоже люблю стрелять бандитам в ноги.

Jane y Danny podrían ser arrestados o podrían dispararles.
Джейн и Дэнни могут быть арестованы или даже застрелены.

He visto dispararles a operativos delante de mí, y si parpadeas, eres el siguiente.
Оперативников убивали на моих глазах, и если моргнешь, ты следующий.

Tu hermana les disparó en el cuerpo, pero hay que dispararles aquí.
Твоя сестра, она стреляла в тело, но нужно стрелять вот сюда.

Tendrán que dispararles a los blancos para activar los paneles necesarios para trepar.
Вам придется стрелять по мишеням, чтобы активировать платформы, необходимые для подъема.

Para poder encontrar a los hombres que mataron a tu primo y dispararles.
Чтобы ты мог найти парней, убивших твоего кузена, и застрелить их.

Atacarles con armas nucleares y dispararles en la oscuridad.
Забросать их атомными бомбами, пока они не засветятся и отстреливать в темноте.

Dispararles a periodistas a sangre fría por publicar una caricatura es un crimen abominable.
Хладнокровный расстрел журналистов за публикацию карикатуры- ужасающее преступление.

Как использовать "dispararles" в предложении

Hay cofres voladores que al dispararles sueltan 5 cartas de corazones.

Listos para dispararles las cargas de plomo al menor movimiento sospechoso.

Debes dispararles a los paracaídas de los Mootix cuando estén alejándose.

Si quieres eliminarlos tendrás que saltar sobre ellos o dispararles zanahorias.

Cuando estén reducidos, que el tanque avance para dispararles varios cañonazos.

"Nos vimos obligados a dispararles porque estaban asaltando la valla fronteriza".?

No dispararles como no sea a la mirilla, porque es intil.

Tendrás que dispararles a la vez que corres por las calles.

Los enterraron en fosas comunes, después de dispararles en la cabeza.

Dispararles mientras sin sospechar nada caminando por la calle o posando.