Примеры использования El primer acto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo el primer acto.
Estuviste genial en el primer acto.
Ты была потрясающей в первом акте.Fin del primer acto.
Juez, resuelvo todo al final del primer acto.
Судья, я улажу все в конце первого акта.Fin del primer acto.
Конец первого действия.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
comisión de actos terroristas
los siguientes actoslos mismos actosel segundo actoel primer actotercer actoacto público
esos actos terroristas
acto final
dos actos
Больше
Si no te das prisa, no veremos el primer acto.
Если ты не поспешишь, мы пропустим первый акт.El primer acto no estuvo mal?
Первый акт ничего, да?Expulsados en el primer acto.
Выгнали с первого акта.El primer acto no estuvo mal?
Неплохое первое действие, а?Hicimos todo el primer acto.
Мы закончили все первое действие?El primer acto fue maravilloso!
Первый акт был превосходный!Sí, sólo era el primer acto.
Ну да, это было только первое действие.¡El primer acto fue pura mierda de perro!
Вы из первого акта сделали кал собачий!Ya casi termina el primer acto.
( шепотом) Первый акт почти окончен.En el primer acto estaba detrás de un árbol.
В первом действии Она была за деревом.Acabo de terminar el primer acto de mi obra.
Я только что закончил первый акт моей пьесы.El primer acto de la vida siempre es emocionante.
В первом акте все так захватывающе.Bueno, gracias a Dios paró después del primer acto.
Слава Богу, что она остановилась после первого акта.Es sólo el primer acto,"La Guerra.".
Это просто Акт Первый," Война".Es una pena que solo aparezca en el primer acto.
Какая жалость, что вы появляетесь только в первом акте.Damas y caballeros, el primer acto va a comenzar, por favor.
Леди и джентльмены, прошу участвующих в первом акте.Sabía que Brutus iba a matar a César en el primer acto.
Я знал, что Брут собирается убить Цезаря еще в первом акте.¡No repitáis el primer acto de dios!¡Vosotros no busquéis el centro!
Вы не повторяете первое деяние Господа!Alrededor del cuello del protagonista cuando el primer acto llegaba a su fin.
На шею актера, исполняющего главную роль, в конце первого акта.En el primer acto de"La muerte del vendedor", qué personaje.
В первом действии" Смерти коммивояжера" какое действующее лицо.Asegúrense de leer el primer acto para la próxima semana.
Обязательно прочитайте первый акт к следующей недели.En el primer acto con una raqueta de tenis en mano gritando"hola, chicas".
В первом акте я с теннисной ракеткой кричу Привет, девочки.Había un parlamento en el primer acto que decía algo así:.
Там была строка из первого акта, которая кое-что мне напоминает:.En el primer acto de la historia, haces que los héroes se suban a un árbol.
В первом акте истории, загоняете героев на дерево.Ese fue el primer acto en la aplicación del plan encaminado al genocidio y la depuración étnica de los georgianos y de otros grupos étnicos que residían en Abjasia.
Это был первый акт в реализации плана, цель которого состоит в геноциде проживающих в Абхазии грузин и других этнических групп и проведении среди них этнических чисток.
