Примеры использования Esperarás на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Me esperarás?
¿Me prometes que me esperarás?
¿Me esperarás?
Подождешь меня?¿Me prometes que me esperarás?
¿Esperarás aquí?
Подождешь здесь?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espera con interés
espera un minuto
espera un momento
los resultados esperadosespera de juicio
relator especial esperael gobierno esperapaís esperaespero que algún día
la comunidad internacional espera
Больше
Использование с наречиями
espera aquí
cabría esperarasí que esperoespero que esté bien
esperar tanto
solo esperaesperar afuera
sólo esperatodavía estoy esperandoesperar fuera
Больше
Использование с глаголами
espera recibir
sigo esperandoesperaba verte
quiero esperaresperaba ver
llevo esperandoesperaba encontrar
espera presentar
espera de recibir
espera lograr
Больше
¿Vienes o esperarás a Blackburn?
Идешь или подождешь Блэкберна?Esperarás a los otros.
Te darán, abrirás, esperarás pero… nada.
Tú esperarás aquí fuera.
Ты будешь ждать здесь.Quieres decir que esperarás que me ocupe de ello?
¿Esperarás hasta que salga?
Дождешься пока я выйду?Sólo escucha, prométeme que esperarás un minuto antes de llamarla.
Только обещай мне, что подождешь минуту, прежде чем ей звонить.¿Lo esperarás otros siete años?
Ты будешь ждать еще семь лет?¿Me esperarás?
Ты дождешься меня?Esperarás hasta que la sesión empiece.
Подождешь начала семинара.¿Me esperarás?
¿Esperarás qué consiga mantenerlos unidos?
Ты ожидаешь что я обьединю их?Entonces,¿esperarás hasta que se haya mudado?
Значит, будешь ждать, пока она въедет?¿Me esperarás en el campamento de pesca?
Дождешься меня на озере?Te dije que esperarás en el granero con los otros.
Я сказал ждать в амбаре… с остальными.No esperarás que te pegue así,¿verdad?
Ты же не ждешь, что я буду бить тебя?No esperarás que crea eso,¿verdad?
No esperarás que lo considere,¿verdad?
Ты же не надеешься, что я куплюсь на это?¿No esperarás que te responda a eso?
Ты же не ждешь, что я отвечу на этот вопрос,?No esperarás que esto siga colando,¿verdad?
Ты же не ждешь, что оно все еще мне подходит?No esperarás de veras que firme esto.
Ты ведь в действительности не ждешь, что я подпишу это.Odo, no esperarás que te dé todas las respuestas.
Одо, ты же не ждешь, что я дам тебе все ответы.No esperarás que mate a mi propia sangre por ti?
Ты ведь не ждешь, что я правда ради тебя убью кровную сестру?No esperarás que entre en la conferencia con ese ladrillo.
Ты же не ждешь, что я пойду на саммит с этим кирпичом.Tú esperarás bajo el balcón en la parte este del palacio.
Ты будешь ждать под балконом с восточной стороны дворца.
