Примеры использования Explosivos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres explosivos?
La ATF estuvo allí por los explosivos.
Ya sabes, explosivos, whisky.
La batería detona los explosivos.
Explosivos para voladuras, tipo a.
Люди также переводят
Los pasajeros, explosivos.
Explosivos para voladuras, tipo b.
Взрывчатое вещество бризантное, тип в.Fue una práctica, sin explosivos.
И это были учения, без взрывов.Explosivos para voladuras, tipo c.
Взрывчатое вещество бризантное, тип с.Estoy familiarizado con los explosivos.
Explosivos para voladuras, tipo d.
Взрывчатое вещество бризантное, тип d.Con respecto a los artefactos explosivos.
Explosivos para voladuras, tipo e.
Взрывчатое вещество бризантное, тип е.Si hacemos eso, nunca podrá detonar sus explosivos.
Если получится, он не сможет произвести взрыв.¿Puedes hacer explosivos con aceite de cocina?
Ты можешь сделать взрывчатое вещество из такого масла?¿Por qué nadie me dijo que llevaba explosivos?
Почему Вы меня не предупредили, что он везет взрывоопасные материалы?Los explosivos no son la respuesta para prevenir los intentos de fuga.
Взрывы не помогут предотвратить попытки бегства.Una cosa es jugar con explosivos, como un niño con petardos.
Одно дело играться с взрывчатками, как ребенок с фейерверком.La India haseguido cumpliendo con una moratoria sobre los ensayos nucleares explosivos.
Индия продолжает соблюдать мораторий на ядерные испытательные взрывы.Usarán esos explosivos para matar a su gente al sur de la frontera.
Estos líos romántico compulsivos pueden ser altamente explosivos, rozando lo atómico.
Las armas y los explosivos tienen productos químicos, partes móviles.
В огнестрельном оружии и взрывчатке присутствуют химикаты, движущиеся части.La producción de material fisionable destinado a explosivos nucleares debe detenerse.
Необходимо прекратить производство расщепляющихся материалов для целей ядерных взрывов.En teoría, podemos destruir los componentes eléctricos de la bomba, sin disparar los explosivos.
Теоретически, можно разрушить электронные компоненты бомбы, не спровоцировав взрыв.Les he interrogado sobre los explosivos, pero se niegan a contestar.
Я спрашивал их о взрывчатке, но они отказались отвечать.Capacitación para concienciar alpersonal de las Naciones Unidas acerca de los riesgos relacionados con los explosivos.
Инструктаж персонала Организации Объединенных На ций по взрывоопасным предметам.Creo que si hubiera habido explosivos, hubiera sido… mayor que--.
Я так думал, что если будет взрыв, то он будет несколько больше, чем.Desde entonces, los Estados Unidos hanmantenido una suspensión voluntaria de los ensayos nucleares explosivos.
С этого времени Соединенные Штатысохраняют добровольный мораторий на испытательные ядерные взрывы.Informe sobre los artefactos explosivos improvisados- Presentado por el Coordinador.
Доклад о самодельных взрывным устройствах- Представлено Координатором.Los Maquis tenian acceso a explosivos de tricobalto, armas biogénicas, ojivas antimateria.
У маки есть доступ к трикобальтовой взрывчатке, биогенному оружию, боеголовкам с антивеществом.
