Примеры использования Juego final на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El juego final.
Éste es su juego final.
El juego final.
Заключительная игра.¿Cuál es el juego final?
В чем заключается конец игры?El Juego Final del Road.
В конечной игре Road.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
las observaciones finalesel informe finallas siguientes observaciones finalesel objetivo finaldocumentos finalesel resultado finalun documento finalacta finalel comunicado finalsu documento final
Больше
Использование с глаголами
el documento final aprobado
formuló sus observaciones finalespresentó su informe finalformula una declaración finalformuló observaciones finalesinforme final presentado
recordando el documento finalformuló unas observaciones finalesexaminó el informe finalcomenzó a finales
Больше
Использование с существительными
final del período
final del conflicto
el final de octubre
finales de semana
cuartos de finalfinal de la lista
el final de mayo
el final de noviembre
final del mundo
millones al final
Больше
Ese es el juego final.
Это его финальный рывок.Los circuitos de Gambit indican que este es el juego final.
Lo que ven es algún juego final, algo en verdad simple.
То, что вы видите,- финал игры, нечто весьма- весьма простое.¿Cómo encaja esto en su juego final?
Si pueden ver el juego final, no habrán desperdiciado su juventud.
Если же вы сможете рассмотреть конец игры, то ваша молодость не будет потрачена напрасно.Esto es parte de su juego final.
Cuando Sykes ingrese su juego final, el Agente Jinks nos hará llegar un mensaje.
Entonces,¿cuál es su juego final?
Так каков его эндшпиль?No sabia cual era su juego final, pero no permitiría que cause más muertes.
No saben cual es su juego final.
Они не знают его эндшпиля.Están construyendo un juego final que todavía no entendemos y que no tenemos forma de detenerlos.
Они приближаются к концу игры мы до сих пор не понимаем во что играем, и у нас нет возможности остановить их.Le necesitamos para el juego final.
Он нам нужен в конце игры.El juego final tiene alrededor de 650 rompecabezas totales que hay que resolver, aunque el jugador no está obligado a resolverlos todos ellos para terminar el juego. .
Всего в игре представлено около 650 головоломок, но для прохождения Podrías ser parte de su juego final.
Cuanto más sabemos sobre las fallas en la estructura del poder delCNA mejor equipados estaremos para controlar el juego final.
Чем больше мы узнаем недостатков в стуктурах Сопротивления,тем лучше мы сможем проконтролировать конец игры.Probablemente la mitad de ellos están en el juego final, en alguna forma reconocible.
Pero… sea cual sea la guerra que estás pensando en empezar… no te olvides del juego final.
Но… Какой бы войну вы ни собирались затеять, представляйте себе и конце игры.¡Vayamos al bosque para el juego final!
А теперь в лес, для завершающей игры.Tu hermano esta muy ansioso por su juego final.
¡No es sólo un juego, el juego final! .
Se está preparando para nuestro juego final.
Готовит финал для нашей с тобой истории.Libertad o muerte, depende del resultado del juego final.
Свобода или смерть, в зависимости от результата финальной игры.Es decir si miras el prototipo yluego el juego terminado muchas de las ideas del juego final están en ese prototipo.
И если вы сравните егос финальной версией игры… что множество идей конечной игры перекочевали из прототипа.Aplaudiendo los juegos finales de la vieja arena.
Крики приветствия финальных игр старой арены.El juego tiene un final alterno.
