Примеры использования Le dijimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No le dijimos nada.
Al menos, eso fue lo que le dijimos a su familia.
Le dijimos que esperara.
Мы велели ей подождать.¡Como le dijimos!
Le dijimos que creciera.
Ћы сказали ему повзрослеть.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dicha resolución
dichas medidas
dicha ley
dice que el gobierno
dicho informe
dicha información
dichas actividades
delegación dijodicha cooperación
dicho programa
Больше
Использование с наречиями
así ha dichoya te dijeya te lo dijeya le dijepropiamente dichaentonces dime
ya dijedice aquí
sólo estoy diciendodecir que sí
Больше
Использование с глаголами
acabas de decirdicho tratado
haberte dichoquiso decirquería decírtelo
haberlo dichoquieras decirme
intenta decirhabérselo dichodéjeme decirle
Больше
Eso es exactamente lo que le dijimos al fiscal.
Le dijimos que se detuviera.
Мы велели ему остановиться.Я Le dijimos que no lo sabíamos.
Мы сказали ему, что не знаем.Por eso le dijimos no utilizar su celda.
Именно поэтому мы посоветовали ей не пользоваться телефоном.Le dijimos que estaba mal.
Мы сказали ей, что это неправильно.Pero nunca le dijimos como Tim Hayden murió.
Le dijimos que dejara la ciudad.
Мы велели ему уехать из города.Agente Hotchner, ya le dijimos que nosotros nos encargábamos de esto.
Агент Хотчнер, вам было сказано, что мы этим займемся.Le dijimos dónde estaba la prisión.
Cuando le dijimos que no, empezó a arrancarse la ropa.
Когда мы сказали нет, он начал рвать на себе одежду.Le dijimos ayer que dejara todo como estaba.
Todos le dijimos que se casara, pero no nos hizo caso.
Мы ей говорили: выходи за него замуж, но Le dijimos que te interesaba su arte.
Мы сказали ему, что вы интересуетесь его искусством.Bueno, le dijimos que hiciera lo que hace normalmente así que.
Мы сказали ей делать то, что Le dijimos que se fuera. Y se fue lejos, tesoro!
Мы велели ему уйти, и Cuando le dijimos la verdad a Sal Marchetti, dijo que él se encargaría.
Когда мы рассказали Сэлу Марчетти правду, он сказал, что позаботиться обо всем.Le dijimos a nuestros clientes que eran algo seguro.
Entonces le dijimos que nos teníamos que ir porque eran los exámenes finales.
Потом мы говорим, что Le dijimos a Lilah que puede llamar cuando quiera, pero.
Мы говорили Лейле, что она может звонить когда захочет, но.Y le dijimos al doctor Avery que eso no es una opción.
И мы говорили доктору Эйвери, что Le dijimos a Matt que la llevara a casa. Creimos que era lo mejor.
Мы сказали Мэтту, чтобы он отвез ее домой. Так будет лучше.Le dijimos un millón de veces, que no hablara con extraños.
Мы твердили ей миллион раз- не разговаривать с незнакомыми людьми.Le dijimos a Elroy que él no estaba revelando nada de lo que oyó allí.
Мы говорили Элрою о неразглашении всего, что он услышал.Le dijimos a Thommo que Chambers no valía la pena, pero era demasiado tarde.
Мы сказали Томмо, что Чемберс того не стоит, но было поздно.
