Примеры использования Puedo crear на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahora puedo crear cosas.
Теперь я могу создавать вещи.Hice todo lo que pude para ayudarle, pero no puedo crear vida.
No puedo crear vida.
Я не могу создавать жизнь.No tengo estilo, no soy genial, y no puedo crear cachorros de la nada.
Я не стильный и не крутой, и не умею материализовывать щенков из воздуха.Puedo crear una red de distribucion.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el gobierno ha creadocrear oportunidades
el gobierno creópara crear conciencia
crear un mecanismo
la propuesta de crearcrear una base
se creó la comisión
a crear condiciones
para crear condiciones
Больше
Solo que esta vez no puedo crear otro mito del héroe.
Только на этот раз я не могу создать еще один миф о герои.No puedo crear eso de la noche a la mañana.
Я не могу изобрести такое за ночь.Ahora que tengo al Fundador dentro de mí, incluso puedo crear soles en la palma de mi mano.
Теперь, когда я нашел Основателя, я могу создавать солнца в ладони своей руки.Si no puedo crear, soy inútil.
Если я не смогу творить, то буду бесполезен.¡Puedo crear un mundo sin crimen con ese cuaderno!
С Тетрадью я смогу создать мир без преступников!No, lo sé, señor, pero si puedo crear un precedente, reescribir el protocolo.
Puedo crear una ciudad de la nada o cubrirla con piedra volcánica.
Я могу создать город из ничего, или покрыть его под извержением вулкана.Piensa en las torturas que puedo crear, para tan pura, delicada, y angelical alma.
Подумаю о пытках, которые я могу создать для такой чистой, деликатной, ангельской души.Puedo crear en sus cuerpos todos los tormentos y agonías nunca conocidos.
Así que,¿puedes aceptar el hecho de que puedo crear un virus, pero no que pueda deshacerme de uno?
Значит, ты допускаешь, что я могу создать вирус, но то, что я Si puedo crear un pequeño aumento local.
Если я смогу создать маленькое локальное повышение.Con estas 36 horas de Twitter puedo crear un modelo de viajes de la gente por el mundo durante esas 36 horas.
На основе твитов в течение 36 часов я могу создать модель того, как люди путешествуют по всему миру в течение этого времени.No puedo crear terremotos, pero soy más rápida.
Я не могу вызвать землетрясение, но En este apartamento, puedo crear un baluarte de estabilidad y previsibilidad.
В этой квартире, я могу создать бастион надежности и предсказуемости.Puedo crear máquinas conscientes, como Fred, pero las mías… serán obedientes.
Я могу создать машину с сознанием- как Фреда, но мой… будет послушным.Ahora quiero mostrarles que puedo crear conflictos en el cerebro al mostrarles imágenes que son ilusiones.
Теперь Puedo crear una imagen virtual de un suceso en mi mente y luego caminar a través de ella.
Я могу воссоздать в голове виртуальную картинку событи€ и затем исследовать еЄ.Si me da un par de horas, puedo crear un sistema para que el que venga después de mí no tenga problemas.
Если дадите Puedo crear en mi mente instantáneas virtuales de un suceso y luego andar a través de ellas.
Я могу создавать виртуальную проекцию событий в моей голове и потом переживать их.Siempre puedo crear otra Piedra Filosofal.
Я могу создать еще один Философский Камень.Yo no puedo crear vida… pero si puedo soplar en los rescoldos que queden.
Я не могу создавать жизнь но я Puedo crear formularios, y una vez creados, los coloco en muchos teléfonos móviles.
Вы можете создавать бланки и импортировать Puedo crear cosas grandes, pero puedo volver rápidamente a donde comencé, y hacer cosas aún más pequeñas.
Я могу создавать большие шарики, но Puedo crear amalgamas de estas personalidades, trozos de aquí y de allá, pero no se trata de los mejores éxitos, es una persona entera.
Теперь я могу создавать сочетания тех личностей, по кусочкам отсюда или оттуда, но это небольшой успех, это целая персона.Me enseñará que no puedo crear la anomalía A sin provocar el fenómeno B que afecta, a su vez, a la civilización C,¿correcto?
Вы собираетесь рассказать 
