Примеры использования Quieres algo de beber на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quieres algo de beber.
Хочешь попить?Lo siento.¿Quieres algo de beber?
Прости. Хочешь что-нибудь выпить?¿Quieres algo de beber?
Хотите выпить?Vale, bueno¿quieres algo de beber?
Ну ладно. Хочешь что-нибудь выпить?¿Quieres algo de beber?
Выпить хочешь?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi delegación quisieraquisiera aprovechar esta oportunidad
el futuro que queremosla gente quierequerido amigo
quería darte las gracias
quiero que te vayas
haz lo que quierasel relator especial quisieraquisiera hacer hincapié
Больше
Использование с наречиями
solo queríasólo queríarealmente quieroya no quieroquiero más
todavía quieressiempre quisisteasí que quieroquieres un poco
aún quieres
Больше
Использование с глаголами
quiero hablar
quiere saber
quieres ver
quisiera expresar
quiero volver
quiero asegurarme
quiere verte
quiero vivir
quiero oír
quiero hacerlo
Больше
Si quieres algo de beber?
Хочешь чего-нибудь выпить?¿Quieres algo de beber?
Hey,¿quieres algo de beber?
¿Quieres algo de beber?
Попить не хочешь?Si quieres algo de beber, tengo.
Если хочешь что-нибудь выпить, у меня есть.¿Quieres algo de beber?
Quieres algo de beber?
Хочешь выпить?- Нет,?¿Quieres algo de beber?
Хочешь что-то выпить?¿Quieres algo de beber?
Тебе что-нибудь налить?¿Quieres algo de beber?
Ты может выпить хочешь?¿Quieres algo de beber?
Тебе чего-нибудь налить?¿Quieres algo de beber?
Хочешь что-нибудь выпить?¿Quieres algo de beber?
Хотите что-нибудь выпить?¿Quieres algo de beber?
Хочешь что-нибудь вьпить?¿Quieres algo de beber?
Хочешь что-нибудь попить?¿Quieres algo de beber?
Хотите чего-нибудь выпить?¿Quieres algo de beber?
Хочешь выпить чего-нибудь?¿Quieres algo de beber?
Хочешь чего-нибудь попить?¿Quieres algo de beber?
Не хотите чего-нибудь выпить?¿Quieres algo de beber?¿Café?
Хочешь чего-нибудь выпить?¿Quieres algo de beber, esperpento?
Хочешь выпить, уродец?¿Quieres algo de beber o…?
Ты хочешь попить чего-нибудь или…?¿Quieres algo de beber, ángel?
Хочешь чего-нибудь выпить, ангел?¿Quieres algo de beber o algo? .
Тебе налить чего-нибудь выпить или типа того?Si quieres algo de beber, nosotros te lo conseguimos.
Если захочешь выпить, только скажи.
