Примеры использования Rompas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No rompas eso.
No te estoy pidiendo que rompas nada.
No rompas nada.
Не сломай чего-нибудь.Ya sabes, no rompas nada.
Ладно, ничего не сломай.¡No rompas el círculo!
Не разрывай круг!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
huesos rotosme rompió el corazón
un corazón rotote rompió el corazón
rompió la ventana
se rompió la pierna
le rompió el corazón
se rompió el brazo
romper la maldición
vidrios rotos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ok, pero no rompas con él.
Ладно, просто не расставайся с ним.No rompas la familia.
Así que no me rompas el corazón.
No rompas con ella.
Не расставайся с ней.Por favor no me rompas el corazón.
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.*.No rompas el personaje.
Не разрушай образ.Entonces, no rompas con ella.
Так не расставайся с ней.No rompas con Fran,¿sí?
Не рви с Френом, окей?Esta"rompe con Amy""no, no rompas con Amy".
Расставайся с Эми"," нет, не расставайся с Эми".No rompas mi corazon.
Не разбивай мне сердце.Pues, no rompas con ella.
Тогда не рви с ней.No rompas nuestra familia.
Не разрушай нашу семью.Sólo no rompas con ella todavía.
Просто не рви с ней пока что.No rompas ninguna de las chucherías.
И не сломай безделушки.No me rompas el corazón, Mickey*.
Не разбивай мне сердце, Мики*.No rompas con ella todavía.¿Me entiendes?
Пока что не рви с ней, ты меня понял?No me rompas el corazón.-¡Sí, sí!
Не разбивай мне сердце*- Да, да!No rompas nada, te abriré por la mañana.
¡No rompas su corazón!
Не разбивай ему сердце!No Rompas Mi Corazón.".
Не разбивай мое сердце".¡No rompas nuestro trato!
Не разрывай нашу сделку!No rompas las ramas, Dwight.
Ветки не сломай, Дуайт.¡No rompas a mi bebé, Maggie!
Не сломай мне ребенка, Мэгги!No me rompas el corazón, Mickey, oye, Mickey*.
Не разбивай мне сердце, Мики, эй, Мики*.No rompas tu brazo dándote palmaditas en la espalda.
Не сломай руку, когда станешь похлопывать себя по спине.
