Примеры использования Tenemos un informe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tenemos un informe que.
У нас сообщение, что.Detective Sullivan, tenemos un informe de un organismo muerto.
Детектив Салливан. У нас сообщение об обнаружение мертвого мужчины.Tenemos un informe de un OVNI en el área.
Si se molestara en ver la agenda, vería que hoy tenemos un informe del Subcomité de los peluqueros para la Invención del Fuego.
Если бы Вы потрудились ознакомиться с повесткой дня, то знали, что сегодня у нас отчет Парикмахерского подкомитета по разработке средств добычи огня.Tenemos un informe de disparos dentro de la casa.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el presente informeel informe final
el primer informeel próximo informeel segundo informe periódico
el tercer informe periódico
presente un informeel presente informe contiene
el cuarto informeel cuarto informe periódico
Больше
¿Dice que tenemos un informe y casquillos?
Она говорит, у нас есть рапорт и гильзы?Tenemos un informe de una furgoneta blanca, robada en la zona.
У нас есть отчет по белому грузовому микроавтобусу, украденному в этом районе.Señora, tenemos un informe de un fuerte ruido procedente de la isla.
Мэм, мы получили сообщение о громком шуме с острова.Tenemos un informe de un cuerpo de una mujer encontrado en el antiguo puerto.
Мы получили сообщение о женском теле, найденном в старом порту.Y aunque todavía no tenemos un informe Kinsey árabe que diga exactamente qué está sucediendo en los dormitorios del mundo árabe, está claro que algo no anda bien.
И хотя у нас нет« Отчетов Кинси» по арабским странам, чтобы понять, что в действительности происходит в спальнях людей, мы можем с уверенностью сказать: что-то явно не так.Tenemos un informe de un vehículo abandonado que coincide con la descripción del coche de Edith Firlock.
Мы получили сообщение о брошенном автомобиле Описание соответствует машине Эдит.Sin embargo, estamos ante la situación de que tenemos un informe, que si bien no es un informe sustantivo, se acerca mucho, y esto se debe a sus esfuerzos, a su dignidad y al hecho de que usted ha atendido a todas las preocupaciones de muchos Estados aquí presentes y ha tratado de conciliarlas.
Но вот Pero tenemos un informe de disparos con arma de fuego desde un coche… en Creswick Road esta mañana.
Но мы получили рапорт о стрельбе из машины на Чесвик Роад этим утром.Vale, tenemos un informe de tres niños en el apartamento del segundo piso.
Хорошо, у нас есть информация о трех детях на втором этаже здания.Tenemos un informe de infección galopante de Clostridium, por la cual por poco perdemos la jodida licencia.
Мы получаем отчет об инфекциях о вспышке бактерий, Tuvimos un informe de una fuga de gas.
Нам сообщили об утечке газа.Tengo un informe aquí:.
Tengo un informe del Ministerio de Justicia.
El tiene un informe para nosotros¿Mayor?
Он имеет сообщение для нас. Майор?Tengo un informe referente al ataque del que fui objeto esta mañana.
Вот рапорт об имевшем место сегодня утром нападении на меня с применением силы.Tengo un informe de personas sin identificar en la escena.
Я получил доклад о появлении неопознанных лиц.Tendrás un informe completo cuando vuelvas.
Полностью отчитаешься когда вернешься назад.Fue un accidente. No, aún no tengo un informe del incidente.
Me gustaría tener un informe sobre las reuniones de mi consejo privado.
Я хотел бы получить отчет о собраниях Малого Совета.Tengo un informe de la Interpol.
¿Tiene un informe que explica todo esto?
У вас рапорт, который все это объясняет?Tengo un informe del Comité de Cirugía de este hospital, respecto a una operación realizada por el Dr. Weeks.
У меня есть сообщение из Хирургического Комитета этой больницы… относительно операции выполненный доктором Виксом.¿Pero tienes un informe que diga que lo que analizaste es lo que te vendí?
А у вас есть отчет, в котором сказано, что Tengo un informe de disparos de automáticas y a Teyla que no responde a la radio.
Tiene un informe sobre el despliegue de la nueva Zona de Impacto la reunión de Presidentes de Condados y luego su tren parte a Washington.
У вас брифинг по" Разграничению зоны воздействия", встреча с президентами Borough, и затем ваш поезд отправляется в Вашингтон.
