Примеры использования Tres preguntas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fueron tres preguntas.
Ты задал три вопроса.¿Tres preguntas por delante, Hart?
На три вопроса впереди, Hart?Debo hacerte tres preguntas.
Я задам 3 вопроса.Ias tres preguntas, puede atravesarlo.
Tpи вoпpoca, мoжeт пpoxoдить.Casey, son tres preguntas.
Кейси, задам три вопроса.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
siguiente preguntala misma preguntados preguntastres preguntasuna última preguntalas siguientes preguntasla gran preguntala única preguntauna simple preguntasolo una pregunta
Больше
Tres preguntas para salvar mi vida, estoy en lo cierto?
Tengo tres preguntas.
У меня три вопроса.Aquí dice que tenemos tres preguntas.
Здесь сказано, мы можем задать три вопроса.Hacemos tres preguntas y juramos decir la verdad.
Задаем друг другу по три вопроса, и клянемся отвечать на них честно.Podemos hacer tres preguntas.
Mы мoжeм зaдaть тpи вoпpoca.Te reto a que te quites la playera por las próximas tres preguntas.
Я вызываю тебя… снять рубашку на следующие три вопроса.Hizo sus tres preguntas.
Вы уже задали свои 3 вопроса.Pero si así fuera, sólo les haría tres preguntas:.
Но если бы я собрался покупать его, то задал бы лишь 3 вопроса:.La respuesta a las tres preguntas es la misma.
Ответ на все три вопроса- один.Yo les he dado tres simples respuestas a tres preguntas.
Я дала вам Hans Rosling: Les voy a hacer tres preguntas de escogencia múltiple.
Ханс Рослинг: Я задам вам три вопроса с вариантами ответов.El Sr. LECHUGA HEVIA deseahacer a la delegación del Reino Unido tres preguntas.
Г-н ЛЕЧУГА ЭВИА хотел бы задать британской делегации три вопроса.Quiero darles tres preguntas que les ayudarán a detectar malas estadísticas.
Хочу дать вам три вопроса, которые помогут определить плохую статистику.Lo siento, señora, hizo sus tres preguntas.
Извините, мэм, вы уже задали свои 3 вопроса.Según Uds. respondan a estas tres preguntas determinará si este juicio continúa o no.
Как они ответят на эти три вопроса, определит, продолжится ли суд.La meta era responder al menos tres preguntas.
Что леший соглашался ответить только на три вопроса.El protocolo le concede Sólo tres preguntas, estas Tres preguntas se han utilizado.
Протокол разрешает задать три вопроса, и вы их Ni una palabra no significa responder a tres preguntas, Lily.
Ни слова" не значит" ответь на три вопроса", Лили.Fran Lebowitz, mi cínico favorito, hizo las tres preguntas más importantes; ahora voy a agregar el diseño; estas son:"¿Es atractivo?".
Фрэн Лебовиц- мой любимый циник, она задала три самых важных вопроса- и я собираюсь добавить кое-что-« Это привлекательно?».Al comenzar sus deliberaciones, los expertos abordaron las tres preguntas siguientes:.
Yo les he dado tres simples respuestas a tres preguntas. Dar lentejas para vacunar personas, proveer mosquiteros gratis, desparasitar niños.
Я дала вам De hecho, voy a dar una declaración, entonces me deshiciera después de tres preguntas.
Я сделаю заявление, потом ты прервешь меня после трех вопросов.La Junta hizo el siguiente análisis de las respuestas a las tres preguntas sobre el grado de satisfacción general:.
Проведенный Комиссией анализ ответов на три вопроса относительно общего уровня удовлетворенности приводится ниже:.(Risas) Lo quevamos a intentar hacer hoy, en los 16 minutos que me quedan, es responder a tres preguntas. La primera es¿por qué?
( смех)За 16 с небольшим оставшихся минут я постараюсь ответить на три вопроса. Во-первых, зачем?Hiciste una salida muy dramática para ser hétero pido tres preguntas-mierda, no ahora Lewis.
Сделай очень драматичный гетеросексуальный выход.- Ответь на три вопроса!- Черт, только не сейчас, Луис.
