UN POCO DURO на Русском - Русский перевод

• немного грубо
• немного груб
• немного резко
• немного грубовато
• немного жестко
• немного жестоко
• немного резок
• немного сурово
• немного тяжело

Примеры использования Un poco duro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Es un poco duro.
Это немного грубо.

Bueno, eso es un poco duro.
Что ж, это немного жестко.

Es un poco duro.
Немного неприятно.

Vamos, eso es un poco duro.
Ох, это немного грубовато.

Es un poco duro.
Это немного тяжело.

Tal vez fuiste un poco duro.
Все-таки немного грубовато.

Fui un poco duro con él.
Я был немного груб с ним.

Lo siento, eso fue un poco duro.
Извини, это было немного резко.

Estuve un poco duro con usted allí.
Я был немного груб с вами.

Creo que esto fue un poco duro.
Мне кажется, было немного тяжело.

Eso es un poco duro, hermana.
Это прозвучало немного сурово, Сестра.

Creo que el Rey fue un poco duro.
Я думаю, король был немного резок.

Eso es un poco duro,¿no?
Это немного резко, нет?

La"última cosa" es un poco duro.
Последнее" прозвучало немного жестоко.

Eso es un poco duro,¿no?
Это все немного резко, не так ли?

Quizás nos juzgaste un poco duro.
Возможно, вы судили нас немного сурово.

Será un poco duro.
Это будет немного жестко.

¿Sí? Pensaba que había sido un poco duro.
Мне казалось, я был немного груб.

Eso es un poco duro.
Это немного грубо.

Lamento haber sido un poco duro.
Извини, это было немного грубовато.

Eso es un poco duro,¿no te parece?
Это немного грубо, тебе так не кажется?

Yo, eh, yo podría haber sido un poco duro en él.
Я, возможно, был немного резок с ним.

Fui un poco duro, por eso vine a disculparme.
Я был немного груб, поэтому я… я пришел извиниться.

Se pudo un poco duro.
Он был немного груб.

Creo que"execrable" es un poco duro.
Я думаю, что" отвратительная" это немного грубовато.

Eso es un poco duro.
Это немного резко.

Eso es un poco duro.
Это немного жестко.

Eso fue un poco duro.
Это было немного грубо.

V, eso es un poco duro.
Ви, это немного грубо.

Tengo entendido que te has puesto un poco duro con nuestra sospechosa con un solo pie.
Я слышал, ты был немного груб с нашей одноногой подозреваемой.

Как использовать "un poco duro" в предложении

Hoy ha sido un poco duro por el tiempo.

Es un poco duro que el país funcione así.

Aunque sea un poco duro dada su fragiul sobriedad.

Un poco duro pero bien, el circuito está chulo.

Un poco duro ahí, pero la ciencia es ciencia.

Es un poco duro eso en este país, no?

Un poco duro para mentes sensibles, pero chachi xP.

Un poco duro el colchón solucionado con el topper.

Verás, te diré algo un poco duro pero cierto.

Quizá sí he sido un poco duro con ella.