Примеры использования Vas a jugar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Clay¿vas a jugar?
¿Vas a jugar, Eddie?
Пойдешь играть, Эдди?Entonces vas a jugar.
¿No vas a jugar conmigo?
Jason, también vas a jugar.
Джейсон, ты тоже играешь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jugar a las cartas
jugar juegos
jugar fútbol
jugar al golf
niños jugandojugar un juego
jugar este juego
jugar a la pelota
jugar al baloncesto
jugar videojuegos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
quieres jugarseguir jugandove a jugardejar de jugarsolía jugarsalir a jugarvete a jugaraprender a jugar
Больше
No vas a jugar.
Играть ты не будешь.¿Por qué no lo dejas pasar y vas a jugar con otros chicos?
Может, просто забудешь и пойдешь играть с другими ребятами?¿Vas a jugar con eso?
Ты собираешься играть в это?Así que,¿vas a jugar sola?
Так, ты играешь в одиночку?¿Vas a jugar o qué?
Ты собираешься играть или нет?¿Por qué no vas a jugar afuera?
Vas a jugar al póquer.
Собираешься играть в покер.¿Por qué no vas a jugar con Tuur?
Так почему бы тебе не поиграть с Тууром?Vas a jugar en la Copa Alfa.
Ты играешь на Кубке Альфа.¿Así es como vas a jugar a esto?
Вот как ты собираешься играть?Vas a jugar con el temor de María.
Ты собираешься играть с страхами Мери.Jack,¿por qué no vas a jugar con las gemelas?
Джек, почему бы тебе не поиграть с близняшками?¿Vas a jugar al gallina con la vida del chico?
Будешь играть с жизнью парня?Hugo,¿por qué no vas a jugar con los demás niños?
Хьюго, почему бы тебе не поиграть с другими детьми?¿Vas a jugar o solo andas de chismorreos?
Ты собираешься играть, или будешь продолжать сплетничать?Hola preciosidad, por qué no vas a jugar con tus muñequitas o algo.
No vas a jugar con una mano mala.
Ты не будешь играть с поврежденной рукой.Vale.¿Vas a jugar, hijo?
¿Cómo vas a jugar al fútbol en silla de ruedas?
Как ты можешь играть в футбол Así que vas a jugar de esa manera,¿eh?
Так ты собираешься играть таким образом?Si vas a jugar a las enfermeras por lo menos haz el puñetero trabajo.
Если хочешь поиграть в няньку, хоть научись это делать нормально.En serio?¿Vas a jugar al fútbol otra vez este año?
Неужели ты собираешься играть в футбол и в этом году?Shawn, vas a jugar según las normas esta vez.
Шон, ты играешь по правилам на этот раз.¿Por qué no vas a jugar con la abuela y Moose afuera?
Почему бы тебе не поиграть с бабушкой и Муссом снаружи?Porque no vas a jugar con tu paquete de Afghanistan afuera.
Почему бы тебе не пойти поиграть со своей большой, коричневой посылкой из Афганистана на улице.
