Примеры использования Bildet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es bildet Antikörper.
Eine Ausnahme bildet Japan.
Zusammensetzung der Purlin-Rolle C Z, die Maschine bildet.
Das bildet das Fundament für emotionale Intelligenz.
И это создает фундамент для эмоционального интеллекта.Wir produzieren auch andere Rolle, die Maschinen wie bildet, folgen.
Мы также производим другой крен формируя машины как следовать.
Люди также переводят
Er bildet eine Oberfläche, die, sagen wir, chemisch aktiv ist.
Она создает поверхность, которая, скажем, химически активна.Typ: VOLLAUTOMATISCH Anwendung: Kuchen, der Maschine mit Butter bildet.
Тип: ПОЛНО АВТОМАТИЧЕСКИЙ Применение: Торт формируя машину с маслом.Diese Bedingung bildet möglicherweise mehrfache Magengeschwüre.
In besonderes harten Wintern friert der Wasserfall Utschun-Su ein und bildet einen Gletscherfall.
Der Alte Rhein bildet die Grenze zwischen Österreich und der Schweiz.
Energiesparender Kuchen, der Maschine, Kuchen macht Ausrüstung Stromsystem bildet.
Энергосберегающий торт формируя машину, торт делая энергетическую систему оборудования.Bildet den größten Teil des globalen Edelstahlmarkt und werden.
Die Grundlage des Wohlstands bildet der freie Personen- und Warenverkehr.
Фундаментом благосостояния является свобода перемещения людей и товаров.Typ: VOLLAUTOMATISCH Anwendung: Kuchen, der Maschine mit dem Füllen des Weichkäses bildet.
Тип: ПОЛНО АВТОМАТИЧЕСКИЙ Применение: Торт формируя машину с заполнять мягкий сыр.Die falsche DNA bildet ein einziges Protein an der Oberfläche der betroffenen Zellen.
Чужеродная ДНК создает уникальный протеин на поверхности пораженных клеток.Die Netzwerkmaske legt einen Bereich von IP-Nummern fest, der ein Subnetz im Netzwerk bildet.
Typ: Purlinrolle c z, die Maschine bildet Elektrische Steuerung: Panasonic SPS.
Тип: крен purlin c z формируя машину системы электрического управления: Panasonic PLC.Sie bildet in Syrien die dominierende Partei im nationalen Parteienbündnis Progressive Nationale Front.
Zusammen mit drei weiteren Sprachen bildet das Bati die Sprachgruppe der West-Mbam-Sprachen A.40.
Последние вместе с языками боле составляют группу западночадских языков A A. 2.Als synthetisches Testosteron zuerst hergestellt wurde,war es in seinem reinen sich bildet.
Когда синтетический тестостеронсперва был создан он находился в своя чистой формирует.Die nahe gelegene Hofburg bildet den idealen Rahmen für exklusive Kongresse und Messen.
Близко располлженный Хофбург создает идеальные условия для конгрессов и ярморок.Das Polypeptid enthält 368 Aminosäuremoleküle, das einen sehr großen Polypeptidkomplex bildet.
Полипептид содержит 368 молекул аминокислоты, который формирует очень большой комплекс полипептида.Überwachung bezüglich des Versagens unter Druck bildet die zweite Gruppe an Theorien.
Вторую группу составляют теории эксплицитного наблюдения, объясняющие причины стрессовых неудач.Den Stolz des Tiergartens bildet die Exposition des Flussotters in großzügig gestalteten verglasten Wasserbecken.
Гордостью зоопарка является экспозиция речной выдры в больших стеклянных бассейнах.Jedoch ist menschliches Wachstums-Steroid-Hormon in keiner Form oder bildet ein anaboles Steroid.
Однако, инкреть человеческого роста стероидная в никакой форме или формирует анаболический стероид.Und diese ganze Erfahrung bildet die Realität der Religion im Gegensatz zu bloß theologischem Fürwahrhalten.
И весь этот опыт является реальностью религии, в отличие от чисто теологических вероучений.Die Datenmenge(Messwerte, Umfragedaten) bildet die zunächst ungeordnete Urliste.
Объем данных( измеренные значения, данные обследования) является первым оригинальным неупорядоченным списком.Bargeld bildet zusammen mit den Reserven von Geschäftsbanken eine monetäre Basis in der Wirtschaft.
Наличные денежные средства вместе с резервами коммерческих банков образуют денежную базу в экономике.Eine gemeinsame und stärker integrierte Aufsicht bildet den ersten Schritt in Richtung einer Bankenunion.
Единый и более интегрированный надзор является первым шагом к созданию банковского союза.MADRID- Der Austausch von Gefangenen zwischen Feinden bildet oft einen Auftakt zur politischen Versöhnung.
МАДРИД. Обмен заключенными между врагами часто является прелюдией к политическому примирению.
