IHR BLEIBT на Русском - Русский перевод

• вы остаетесь
• оставайтесь
• стойте
• вы останетесь
• остаетесь
• вы остались
• останетесь
• останьтесь
• сидите
• вы пребудете

Примеры использования Ihr bleibt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihr bleibt.
Вы останетесь.

Wenn ihr bleibt.
Вы остаетесь.

Ihr bleibt hier.
Стойте здесь.

Ich freue mich, dass ihr bleibt!
Я рад, что вы остаетесь.

Ihr bleibt hier.
Девочки, стойте здесь.

Wir wollen, dass ihr bleibt.
Мы хотим, чтобы вы остались.

Ihr bleibt bei Jax.
Оставайтесь с Джексом.

Alles gut, ihr bleibt hier.
Оставайтесь здесь. Все хорошо.

Ihr bleibt hier, okay?
Сидите здесь, хорошо?

Ich freue mich, dass ihr bleibt!
Я рада, что вы остаетесь.

Ok, ihr bleibt hier.
Так, оставайтесь на месте.

Ich möchte, dass ihr bleibt.
Я хотел бы, чтобы вы остались.

Und ihr bleibt darin ewig.
Вы пребудете там вечно.

Ich weiß zu schätzen, dass ihr bleibt.
Я ценю то, что вы остаетесь.

Und ihr bleibt darin ewig.
И вы пребудете там вечно.

Twombly, Nelson,… ihr bleibt hier.
Твомбли, Нельсон, остаетесь здесь.

Ihr bleibt draußen, okay?
Вы останетесь снаружи, ОК?

Clara, Jac, ihr bleibt hier.
Клара, Джак- вы остаетесь здесь.

Ihr bleibt Khan der Khane.
Господин Хубилай… вы останетесь Ханом всех Ханов.

Du und Steve, ihr bleibt im Flugzeug.
Ты и Стив остаетесь на борту.

Ihr bleibt hier, und wartet auf das Signal.
Вы остаетесь здесь, ждите сигнала.

Banks, Scanlon, ihr bleibt bei ihnen.
Бэнкс, Скэнлон, оставайтесь с ними.

Wenn ihr bleibt, werden deine Schwestern sterben.
Если останетесь, твои сестры погибнут.

Sam, du und Kensi, ihr bleibt bei Talbot.
Сэм, ты и Кензи оставайтесь с Талботом.

Wenn ihr bleibt, will ich eines klarstellen.
Если вы остаетесь, то все должно быть по моему.

Ich bleibe, wenn ihr bleibt.
Я останусь, если вы останетесь.

Jungs, ihr bleibt bei Tante Susan.
Мальчики, вы остаетесь с тетей Сюзан.

Ihr bleibt da bis morgen früh und findet mir den Typen!
Совет хочешь? Сидите там, а утром найдите этого типа!

Laponte, Evans,… ihr bleibt hier, haltet die Position.
Ч Ћапоинте, Еванс, оставайтесь здесь, удерживайте позицию.

Ihr bleibt drinnen und hört auf Private Jenkins, okay?
Оставайтесь дома и слушайте… Рядового Дженкинса, понятно?