ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ на Английском - Английский перевод

• final
• concluding
• closing
• wrap-up
• conclusive

Примеры использования Заключительное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Vii. заключительное заседание.
Vii. wrap-up session.

Пленарное заседание заключительное.
Plenary closing.

Viii. заключительное заседание.
Viii. closing meeting.

Вот мое заключительное слово.
These are my closing remarks.

Iv. заключительное замечание.
Iv. concluding observation.

Наше лучшее, последнее и заключительное.
Our best, last and final.

III. Заключительное замечание.
III. Concluding observation.

Пятница, 29 июля Заключительное заседание.
Friday, 29 July Final session.

Заключительное выступление Председателя.
Wrap-up by the Chairperson.

Председатель сделал заключительное заявление.
The Chairman made a closing statement.

Заключительное заявление Председателя.
Concluding statement by the Chairman.

Это было заключительное мероприятие ЮНЕП.
This was the closing event for UNEP activities.

Заключительное заключение очень положительно.
The final conclusion is very positive.

Подготовительный процесс и заключительное мероприятие.
Preparatory process and closing event.

Заключительное заседание и дальнейшие действия.
Concluding session and further action.

Директор- исполнитель сделала заключительное заявление.
The Executive Director made a closing statement.

Заключительное мероприятие Десятилетия 28- 29 8.
The closing event of the Decade. 28- 29 8.

Представитель МОТ сделал заключительное заявление.
The representative of ILO made a concluding statement.

Заключительное Коммюнике Ялтинского Саммита ГУУАМ.
Final Communiqué of the Yalta GUUAM Summit.

Его сильное свидетельство, но не заключительное доказательство.
Its powerful evidence, but not conclusive proof.

Заключительное совещание: Италия, Рим, апрель 2006 года.
Final meeting: Italy, Rome, April 2006.

Комитет заслушал заключительное заявление Контролера.
The Committee heard a concluding statement by the Controller.

Заключительное заседание состоялось 9 мая 1997 года.
The closing meeting took place on 9 May 1997.

Пленарное заключительное заседание- Выводы и рекомендации.
Plenary closing session- Conclusions and recommendations.

Заключительное коммюнике Группы действий по Сирии.
Final Communiqué of the Action Group for Syria.

Добавить новое заключительное предложение в пункте 7, гласящее.
Add a new concluding sentence to paragraph 7, to read.

Заключительное заседание и принятие Дохинской декларации.
Final Session and Adoption of the Doha Declaration.

ММк: Макивента, есть ли у тебя заключительное заявление для нас?
MMc: Machiventa, do you have a closing statement for us?

Заключительное рабочее совещание по вопросам безопасности.
Final workshop on tailings management facility safety.

Участники приняли заключительное коммюнике см. www. nhri. net.
Participants adopted a final communiqué see www. nhri. net.