Примеры использования Институциональный потенциал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Институциональный потенциал.
Укрепить институциональный потенциал.
Enhance institutional capacity.Институциональный потенциал.
Укреплять институциональный потенциал.
Enhance institutional capacity.Vii. институциональный потенциал.
Vii. institutional capacities.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
национального потенциалаинституционального потенциаласвой потенциалтехнического потенциалаорганизационного потенциалаих потенциалаогромный потенциалоперативного потенциаламестного потенциалапроизводственный потенциал
Больше
Недостаточный институциональный потенциал.
Insufficient institutional capacity.Институциональный потенциал и ресурсы.
Institutional capacity and resources.Низкий кадровый и институциональный потенциал.
Weak human and institutional capacities.Укрепить институциональный потенциал в лесном секторе;
Strengthen institutional capacities in the forestry sector;Iii. управление и институциональный потенциал.
Iii. management and institutional potential.Укрепить институциональный потенциал африканских стран;
Strengthen the institutional capacities of African countries;Людские ресурсы и институциональный потенциал 15.
Human resources and institutional capacities 13.Институциональный потенциал их служб необходимо укреплять.
The institutional capacities of their office should be strengthened.Управленческий и институциональный потенциал для.
Managerial and institutional capacities for Gaza Seaport.Институциональный потенциал Отдела конференционного управления.
Institutional capacity of the Division of Conference Management.В этой связи необходимо укреплять институциональный потенциал.
It is therefore essential that institutional capacities be reinforced.Институциональный потенциал для рационального управления окружающей средой.
Institutional capacity for environmental management.Таким образом, можно улучшить правовой и институциональный потенциал страны.
Thus both national legal and institutional capacities can be improved.Институциональный потенциал в интересах поощрения и защиты прав человека.
Institutional capacity to promote and protect human rights.Управленческий и институциональный потенциал для морского порта Газы предлагается.
Managerial and institutional capacities for Gaza Seaport proposed.Институциональный потенциал, необходимый для природоохранного регулирования средой.
Institutional capacity for environmental management.Научный, технический и институциональный потенциал для осуществления проектов.
Scientific, technical and institutional capacity to implement projects.Институциональный потенциал государственного сектора в целях обновления в Африке.
Public sector institutional capacity for African renewal.Укрепить кадровые ресурсы и институциональный потенциал для проведения научных исследований.
Strengthen human resources and institutional capacity for research.К тому же, институциональный потенциал в этой сфере относительно слаб.
Moreover, institutional capacity in this field is relatively weak.В ходе подготовительных мер был переоценен институциональный потенциал правительства.
The preparations overestimated the institutional capacities of the government.Институциональный потенциал для рассмотрения таких случаев попрежнему является низким.
Institutional capacity to deal with such cases remains low.Управленческий и институциональный потенциал для организации работы морского порта в секторе Газа.
Managerial and institutional capacities for operation of the Gaza Port.Институциональный потенциал и необходимость реинвестирования в подготовку специалистов.
Institutional capacity and the need to reinvest in training.Разрабатывается также и новый закон по борьбе с" отмыванием" денег и расширяется институциональный потенциал для его комплексного осуществления.
A new law has been drafted in the struggle against money-laundering and the institutional potential for its complex implementation have been expanded.
