КОНТРОЛИРУЕМОЕ на Английском - Английский перевод

• controlled
• supervised
• monitored
• controllable

Примеры использования Контролируемое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контролируемое рабочее время.
Controllable working times.

Андроген. Контролируемое вещество.
Androgen. Controlled substance.

Контролируемое отверждение бетона.
Controlled concrete curing.

Статья 13. Контролируемое перемещение.
Article 13. Controlled Delivery.

Контролируемое отверждение бетона.
Controlled hardening of concrete.

Телесная контролируемое повышение.
Bodily controlled enhancement Nausea.

Контролируемое направление чистой энергии.
The controlled direction of pure energy.

Это было тело, контролируемое вирусом.
That was a body controlled by a virus.

Исследование- двойное, слепое, контролируемое.
It was a double blind controlled study.

Контролируемое вещество( анаболический стероид).
Controlled substance(anabolic steroid).

Я могу создать контролируемое мирное сообщество!
I could create a controlled, peaceful society!

Контролируемое седативное воздействие/ глубокая седация.
Controlled Sedation/ deep sedation.

Индивидуально контролируемое кондиционирование;
Individually controlled air-conditioning and heating;

У вас есть что-нибудь непопулярное и слабо контролируемое?
Do you have anything unpopular and poorly supervised?

Контролируемое планирование: прозрачность и реалистичность.
Monitored planning: Transparent and close to reality.

Темп хранения: Контролируемое вещество, замораживатель- 20° К.
Storage temp: Controlled Substance, -20°C Freezer.

Единственная проблема в том, что это будет не контролируемое исследование.
The only problem is it won't be a controlled study.

Экспериментальное контролируемое исследование на кроликах.
We carried out an experimental controlled study on rabbits.

Подсоединить к“ push” вспомогательное контролируемое давление C;
Connect a controlled auxiliary pressure C to the"push" valve; 2.

Контролируемое предварительное давление всех газов, используемых для протекания процессов.
Monitored pre-pressures of all process gases.

Освещение СИД контролируемое телефонной трубкой дистанционного управления.
LED Lighting controlled by the Remote Control handset.

Контролируемое регулярное использование способствует увеличению мышечного потенциала.
Controlled regular use increases your muscular potential.

Анализ эффективности затрат, а также рандомизированное контролируемое исследование.
Cost-effectiveness study alongside randomized control trial.

Контролируемое напряжение может быть постоянным( пост. ток) или переменным пер. ток.
Controlled voltage can be either direct(DC) or alternating AC.

Рандомизированное, контролируемое 238 Замена приемов пищи и энергетическая плотность.
Randomized, controlled 238 Meal replacement and energy density.

Контролируемое документирование политики, процедур, инструкций и руководств;
Controlled documentation of policy, process, instructions and guidance;

Качество может гарантировать более контролируемое повышение, чем торговая компания.
Quality can guarantee more controllable higher than trading company.

Он имел контролируемое обширной системе хозяйственных предпринимательств.
It owned an controlled an extensive system of economic enterprises.

Фармацевтический материал, стероидная инкреть, Анаболин. Контролируемое вещество.
Pharmaceutical material, Steroid hormone, Anabolin. Controlled substance.

Рандомизированное, контролируемое 133 Модель тарелки здоровой еды и дневник физической активности.
Randomized, controlled 133 Plate model and physical activity diary.