МОРАЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• moral
• mental
• ethical
• morality
• morals

Примеры использования Моральные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моральные интересы.
Moral interests.

У нас есть моральные принципы.
We have morals.

Моральные ценности.
Some sense of values.

Боже, ненавижу моральные дилеммы.
God, I hate moral dilemmas.

Интеллектуальная собственность и моральные права.
Intellectual property and moral rights.

Понимаешь, у меня есть моральные принципы.
You know, I got morals.

У меня есть моральные принципы, Донни.
I have got better morals than that, Donny.

И для протокола… у меня есть моральные принципы.
And for the record… I have morals.

У нас есть моральные обязательства, чтобы остановить его.
We have a moral obligation to stop him.

Они клянутся применять высшие моральные нормы.
They swear to apply the highest ethical norms.

Три Моральные Императивы Социальной Устойчивости.
The Three Moral Imperatives Of Social Sustainability.

Вот вам и дополнительные моральные переживания».
So here are additional moral sufferings for you.

Прославлять моральные качества как человечность, совесть;
To glorify moral qualities as humanity, conscience.

Она не должна слышать собственные моральные отговорки!
She doesn't need to hear her morals clause!

Моральные эмоции в ряду механизмов социального сплочения.
Moral Emotions as the Mechanisms of Social Cohesion.

В таком случае на чем основываются ваши моральные решения?
So, how do you base your ethical decisions,?

Она не должна подрывать моральные ценности наших обществ.
It should not erode the moral values of our societies.

Нервные стрессы, психологические перегрузки, моральные травмы;
Nervous stress, psychological overload, moral injury;

Испробовал на ней все моральные пытки, которые смог придумать.
Visited every mental torture on her I could devise.

Его моральные принципы сомнительны, когда он думает о мести.
His morals get very questionable when he has revenge on the brain.

Также нужно выполнить моральные обязательства перед детьми.
It is also necessary to fulfill moral obligations to children.

Моральные основания социальной политики в педагогическом дискурсе.
Moral foundations of the social policy in pedagogical discourse.

На отношение к клиентам влияют моральные правила работников.
Practitioners' Moral Rules Determine Attitudes towards Clients.

Это моральные ценности, которые воодушевляют все культуры и цивилизации.
Those are moral values which inspired all cultures and civilizations.

Вы должны соблюдать правовые, моральные или этические нормы общения.
You must comply with legal, moral and ethical standards.

Моральные, юридические и военные доводы в пользу его полной ликвидации бесспорны.
The moral, legal and military arguments for their total elimination were compelling.

Объективность может иметь философские, моральные и юридические аспекты.
Objectivity may have philosophical, moral and juridical aspects.

Во многих областях моральные и экономические аргументы в пользу действий неотделимы друг от друга.
The moral and economic cases for action come together in many areas.

Это может повлечь за собой серьезные физические, моральные и психологические травмы.
This can lead to severe physical, mental and psychological damage.

У тебя есть моральные или этичные проблемы, связанные с дружеской игрой в карты, Антонио?
You have a moral or ethical problem with a friendly game of cards, Antonio?