ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• compulsory education
• mandatory education
• obligatory education
• compulsory schooling

Примеры использования Обязательное образование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обязательное образование.
Compulsory school.

F/ Только обязательное образование.
F/ Compulsory only.

Обязательное образование.
Statutory education.

Бесплатное обязательное образование.
Free and compulsory education.

Обязательное образование.
Compulsory schooling.

Право на бесплатное обязательное образование.
Right to free mandatory education.

Обязательное образование.
Compulsory education.

Статья 14- Обязательное образование 171.
Article 14. Compulsory education 171 43.

Обязательное образование в Синт- Мартене.
Compulsory education on St Maarten.

Является ли обязательное образование бесплатным?
Was compulsory education free of charge?

VI. 1 Обязательное образование 31.
VI.1 Mandatory education.

Право детей на бесплатное и обязательное образование.
Right of children to free and compulsory education.

Восьмилетнее обязательное образование было введено в 1869 году.
Eight-year compulsory education was introduced in 1869.

Учащиеся, получающие обязательное образование 6- 14 лет.
Students in compulsory education 6-14 years of age.

В Польше обязательное образование заканчивается в возрасте 18 лет.
In Poland, compulsory education ends at the age of 18.

Статья 14 Право на бесплатное и обязательное образование.
Article 14- Right to free and compulsory education.

Обязательное образование начальное и среднее образование I ступени.
Compulsory education primary and secondary I.

Лихтенштейн гарантирует бесплатное обязательное образование.
Liechtenstein guarantees compulsory education free of charge.

Обязательное образование в государственных школах является бесплатным.
Compulsory education in State schools is free of charge.

В 1977 году мы в законодательном порядке ввели обязательное образование.
We introduced compulsory-education legislation in 1977.

Обязательное образование было введено на Синт- Мартене в 2009 году.
In 2009, compulsory education was introduced on St Maarten.

В-третьих, в полной мере реализовано бесплатное обязательное образование.
Third, free-of-charge compulsory education has been fully implemented.

В целом обязательное образование получают все дети соответствующего возраста.
Overall, there is full attendance in compulsory education.

Статья 40 конституции гарантирует бесплатное и обязательное образование.
Article 40 of the Constitution guaranteed free and compulsory education.

Обязательное образование является всесторонним и предполагает совместное обучение.
Compulsory education is comprehensive and co-educational.

В стране введено обязательное образование и удалось добиться почти всеобщей грамотности.
Education was compulsory and near-universal literacy had been achieved.

Обязательное образование предоставляется в государственных, частных и кооперативных школах.
Compulsory education is provided in public, private and cooperative schools.

С 1960 года бесплатно для всех было обеспечено восьмилетнее обязательное образование.
Since 1960 eight years of mandatory education has been provided free of charge for all.

В Японии обязательное образование начинается с шести или семи лет.
In Japan, mandatory education starts from the age of six or seven years old.

Таким образом, в Уругвае будет обеспечено 11- летнее обязательное образование для всех граждан страны.
Uruguay will thus be providing 11 years of obligatory education to all its citizens.