ОКОНЧАТЕЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• final
• definitive
• ultimate
• permanent
• conclusive
• eventual
• definite

Примеры использования Окончательных на Русском языке и их переводы на Английский язык

У вас нет окончательных доказательств.
You have no definitive evidence.

Окончательных прогнозов не даст никто.
Noone will give the final predictions.

Редактирование окончательных рекомендаций.
Editing the final recommendations.

Без окончательных повреждений нейронов.
Not by permanently damaging the neurons.

Бюджет проекта и смета окончательных расходов.
Project budget and estimated final cost.

Эти цифры были приняты в качестве окончательных.
These numbers were accepted as definitive.

Содержание и представление окончательных предложений.
Content and submission of final proposals.

Содержание окончательных предложений см. пункты 77- 82.
Contents of the final proposals see paras. 77-82.

Рассмотрение и принятие окончательных резолюций.
Consideration and adoption of final resolutions.

Публикация окончательных данных началась в сентябре.
Publishing of the final data commenced in September.

Содержание и представление окончательных предложений.
Contents and submission of final proposals.

Подготовка окончательных предложений по поправкам к ЕСТР.
Preparation of final amendment proposals to the AETR.

Мы с нетерпением ждем их окончательных комментариев.
We are looking forward to hear their final comments.

Публикация окончательных версий КС и КП, принятых бенефициарами.
Publish the final CS& CP endorsed by the beneficiaries.

Iii представление и публикация окончательных результатов;
Iii Presentation and publication of final results;

Резюме окончательных заключений по каждой стране Региона, 2012 и 2013 годы.
Summary of final conclusions, by Member State, 2012 and 2013.

Точная доля владения зависит от окончательных параметров сделки.
Exact ownership will depend on final deal terms.

Порядок распределения бремени ГЭФ- 3 между участниками и размеры окончательных обязательств.
GEF-3 Burden sharing Framework and Final Pledging.

Подготовка окончательных документов и отправка их вам по почте.
Preparation of the closing documents and their delivery to your house via mail.

Пункт 8- Рассмотрение и принятие окончательных резолюций.
Item 8- Consideration and adoption of final resolutions.

Сейчас время окончательных и бесповоротных решений: или во тьму, или к Свету.
Now time of final and irrevocable decisions: either in darkness, or to Light.

Структура финансирования ГЭФ 4 и размеры окончательных обязательств.
GEF-4 Financing Framework and Final Pledging.

Вынесение ООУИП окончательных решений, касающихся права кандидатов на избрание.
Finalization by JEMB of decisions relating to the eligibility of candidates.

Нью-Йоркская конвенция касается только окончательных и обязательных решений.
The New York Convention deals with final and binding decisions only.

Окончательных результатов сопоставления двух систем в настоящее время не имеется.
A definitive comparison of the two systems is not available at the present time.

Они подчеркнули также необходимость принятия окончательных правил процедуры Совета.
They also stressed the need to adopt definitive rules of procedure for the Council.

Выдача окончательных акционерных сертификатов в отношении Новых акций если применимо.
Despatch of definitive share certificates in respect of New Shares where applicable.

Предлагались различные альтернативы, но каких-то окончательных выводов сделано не было.
Various alternatives were suggested, without any firm conclusion being reached.

Выиграйте 7 СТИКЕР КОА ключа окончательных/ окон 7 профессиональный неподдельный продукта в запасе.
Win 7 ultimate/ windows 7 professional genuine product key COA STICKER In stock.

Условные отказы, продления, автоматический перевод окончательных решений, предоставления охраны.
Provisional refusals, renewals, Automatic translation Final Decision, Grant of protection.