ПРЕССЕ на Английском - Английский перевод

• press
• media
• newspapers
• presses
• newspaper

Примеры использования Прессе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не ходи к прессе.
Don't go to the media.

Мне нужно что-то сказать прессе.
I need something to tell the media.

Это даже в прессе.
It's even in the media.

Сообщи прессе как можно скорее.
Inform the media as soon as possible.

Нет, только не в прессе.
No, not to the media.

В прессе меня прозвали Наемником!
In the media I was nicknamed Mercenaire!

Реклама портала finance. ua в прессе.
Advertising finance. ua in the Media.

Прессе известно, как близок был мне Дредд.
The media knows how close I am to Dredd.

Более публикаций в мировой прессе.
More than publications in the world press.

О проекте экспедиции в прессе и СМИ.
About the expedition project in press and media.

Что я говорил, оказывалось потом в прессе.
Whatever I tell you ends up in the media.

Ее фото в этом наряде появляются в прессе снова и снова.
Her photos in the attire appear in media over and over again.

Течение неньютоновской жидкости в шнековом прессе.
For non-Newtonian fluid in a screw press.

Информирование посредством сообщений в прессе и интервью.
Information by means of press communicates and interviews.

Освещение в национальной и международной прессе.
Securing national and global media coverage.

Его стихи и статьи публиковались в прессе Азербайджана.
His poems and articles have been published in Azerbaijan press.

Публикации о вашей клинике/ врачах в прессе.
Publications about your company/ doctors in the media.

Выступив в прессе с заявлением, В. Саркисян ушел со своего поста.
After an announcement in the press, V. Sargsian resigned.

В 1982 г. первая публикация в прессе.
In 1982, the first publication in the press.

Регулярно публикуется в отечественной и зарубежной прессе.
It is regularly published in the domestic and foreign press.

Размещение рекламы в промышленной и бизнес- прессе Казахстана.
Advertising in business and industrial media in Kazakhstan.

Один человек хочет рассказать о твоих экспериментах прессе.
Someone here wants to tell the media about your experiments.

Однако эта информация, появившаяся в прессе всего пару недель назад.
This information appeared in the press a few weeks ago.

Новые нестандартные форматы рекламы в прессе pdf.
New innovative advertising formats in the press pdf.

Гибочные работы на листогибочном прессе Bystronic под любым углом.
Bending operation on the press bending Bystronic at any angle.

Броуди пытается принять свой статус героя в прессе.
Brody tries to embrace his hero status in the media.

Но в той же прессе, социальных сетях встречалась также и критика.
However, there was also criticism in the presses and on social networks.

Чьи работы были опубликованы наиболее часто в иностранной прессе?
Who was published the most often in foreign newspapers?

В прессе прозвучали слова, что компания« Казатомпром» превратилась в« Казурандобычу».
There were opinions in press, that Kazatomprom Company became Kazuraniummining.

Исследование« Имидж беженцев в республиканской и региональной прессе».
Survey Refugees' Image in Central and Regional Press.