Примеры использования Продолжиться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мой бизнес продолжиться.
Падение на рынках может продолжиться.
Разбирательство может продолжиться в 2011 году.
Рост может продолжиться в ближайшее время.
Growth can continue in the near future.Я надеюсь, что это продолжиться.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
продолжающиеся усилия
продолжающееся сотрудничество
продолжается работа
продолжающегося конфликта
продолжающиеся нарушения
продолжающаяся оккупация
продолжающийся рост
продолжающееся насилие
продолжающийся процесс
продолжающегося кризиса
Больше
Использование с наречиями
должно продолжатьсяеще продолжаетсяможет продолжитсяпродолжается также
продолжаться бесконечно
несмотря на продолжающиесяпо-прежнему продолжаетсяпродолжаться после
продолжится завтра
долго это будет продолжаться
Больше
Использование с глаголами
Рассказа Дэна продолжиться в" Vanity Fair.
Следствие должно продолжиться.
THE investigation MUST GO ON.Игра теперь должна продолжиться по другим правилам.
Падение нефти может продолжиться.
The fall of oil may continue.Данная тенденция может продолжиться в ближайшее время.
This trend may continue in the near future.В ближайшее время рост может продолжиться.
In the near future, growth may continue.Текущая динамика может продолжиться до уровня 10000.
Current trend may continue until the level of 10000.Падение на сырьевых рынкам может продолжиться.
The fall on commodity markets may continue.В ближайшее время падение продолжиться до 1, 2200.
В ближайшие недели падение цены может продолжиться.
In the coming weeks the price decline may continue.Моя спортивная карьера продолжиться в будущих чемпионах.
My sports career will continue in future champions.В ближайшее время негативная динамика может продолжиться.
In the near future negative trend may continue.Текущая коррекция может продолжиться в ближайшее время.
The current correction may continue in the near future.Текущая восходящая коррекция может продолжиться до 2080.
The current upward correction may continue until 2080.В таком случае, рост может продолжиться до 15500 и 15800.
In such case, growth may continue to 15500 and 15800.В ближайшее время восходящая динамика может продолжиться до, 7650.
In the near future, rising dynamics may continue to 0.7650.Текущая коррекция может продолжиться до 48, 00 и 49, 65.
The current correction may continue until 48.00 and 49.65.Стюарт встал на счет 10, и рефери позволил бою продолжиться.
В таком случае рост может продолжиться до, 7700 и, 7800.
In this case, growth may continue until 0.7700 and 0.7800.Текущий рост может продолжиться в ближайшее время до, 7320-, 7350.
Current growth may continue in the near future to 0,7320-0,7350.Серия ведется для каждой машины отдельно и может продолжиться в следующем бою на этой же машине.
An unbroken series continues in the next battle using the same vehicle.Для некоторых отраслей наступили лучшие времена, чем для других, и так может продолжиться в будущем.
Some industries have better times than others and this may go on in the future.Текущее укрепление может продолжиться в ближайшее время.
The current strengthening may continue in the near future.В зависимости от эстетических и функциональных проблем,операция может продолжиться от 30 минут до 1 часа.
Depending on the aesthetic and functional problem,the surgery may last between 45 minutes and 1.5 hour.Дальнейшее падение может продолжиться до уровней 1140 и 1100.
Further fall may continue to the levels 1140 and 1100.
