СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• agricultural activities
• farming activities
• agricultural practices
• agricultural work
• agriculture activities
• agricultural operations
• farming operations
• agricultural activity
• farming activity
• rural activities

Примеры использования Сельскохозяйственной деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

От сельскохозяйственной деятельности.
From agricultural activity.

В настоящее время сельскохозяйственной деятельности нет.
Now only agricultural activity remains.

Остановку сельскохозяйственной деятельности на земельном участке";
Disruption of farming activities on the land.

Его зависимость от сельскохозяйственной деятельности.
They are dependent on agricultural activities.

Махбубнагар, Индия: методы устойчивой сельскохозяйственной деятельности.
Mahbubnagar, India: sustainable agricultural practices.

Включая 6, 8% сельскохозяйственной деятельности.
Including 6.8% of agricultural activities.

Сельские женщины и виды сельскохозяйственной деятельности.
Rural women and types of agricultural activity.

Условия в этой зоне являются благоприятными для сельскохозяйственной деятельности.
The zone is suitable for agricultural activity.

Приложение 1: охват сельскохозяйственной деятельности в эссх.
Annex 1: coverage of agricultural activity in eaa.

Таблица IV 2Е: Минимальная отчетность о сельскохозяйственной деятельности.
Table IV 2E: Minimum reporting of agricultural activity data.

Типе осуществляемой сельскохозяйственной деятельности( 2 страны);
Type of agricultural activities carried out 2 countries.

Предусмотренные планом условия распространяются на все виды сельскохозяйственной деятельности.
Support is provided for all areas of agricultural activity.

Возобновление сельскохозяйственной деятельности в Паве, Бозуме и Нделе.
Revival of agro-pastoral activities in Paoua, Bozoum and Ndelé.

Никакой экономической, промышленной и сельскохозяйственной деятельности на островах не ведется.
There are no industrial or agricultural activities on the islands.

Увеличение числа беженцев и глав домохозяйств, участвующих в сельскохозяйственной деятельности.
Increase number of refugees and heads of households engaged in farming activities.

Правовое регулирование сельскохозяйственной деятельности в США и России.
Legal regulation of agricultural activity in the usa and russia.

Женщины играют исключительно важную роль в развитии сельских районов и сельскохозяйственной деятельности.
Women play a critical role in rural development and agricultural activities.

Характеристики всех видов сельскохозяйственной деятельности за прошедший год( дополнительный признак) 597.
Characteristics of all agricultural activities during the last year(noncore topic) 597.

Наличие воды в системе, в свою очередь, почти целиком зависит от сельскохозяйственной деятельности.
Water availability in the system depends almost entirely on agricultural activities.

В статье дан краткий обзор негативноговоздействия сельскохозяйственной деятельности на окружающую природную среду.
The article gives a brief overview of the negative impact of agricultural activities on theenvironment.

Вторая серьезная работа была связана с мониторингом сельскохозяйственной деятельности.
Earth from Space Another important work was performed related to agricultural activity monitoring.

Общее ослабление сельскохозяйственной деятельности определило и понижение антропогенного давления на степные экосистемы.
The overall weakening of agricultural activities determined the reduction of anthropogenic pressure on the steppe ecosystem.

Следует особо подчеркнуть то значение, которое придается диверсификации сельскохозяйственной деятельности.
The importance given to the diversification of agricultural activities should be stressed.

Финансирование сельскохозяйственной деятельности и развития сельских регионов, сделки с сельскохозяйственной землей.
Financing for agricultural activities, for business development of rural areas, transactions with agricultural land.

Целью прямых выплат является предложить общественную выгоду, вытекающую из сельскохозяйственной деятельности.
Direct support is designed to provide public benefits resulting from agricultural activities.

В 2009 году ВВП страны на 60 процентов зависел от сельскохозяйственной деятельности, которая обеспечивала более 80 процентов экспортных поступлений.
In 2009, 60 percent of the country's GDP consisted of agriculture activities and contributed to more than 80 percent of export earnings.

Выращивание земляники- это один из интересных и достаточно прибыльных видов сельскохозяйственной деятельности.
Growing strawberries is one of the interesting and fairly profitable types of agricultural activity.

В его рамках осуществляются меры содействия участию женщин в сельскохозяйственной деятельности, особенно женщин, которые не имеют собственной земли.
It features actions designed to facilitate participation by women in agricultural operations, especially women who do not have land at their disposal.

Представитель заявила, что женщинам гарантируется право на равноправное участие в сельскохозяйственной деятельности.
The representative stated that women were guaranteed a right to participate equally in agricultural activities.

Следует и далее развивать правовую базу для оценки воздействия сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду.
The legal framework for environmental impact assessment of agricultural activities should be further developed.