СУЩЕСТВЕННЫХ на Английском - Английский перевод

• significant
• substantial
• substantive
• material
• essential
• major
• important
• considerable
• meaningful
• tangible
• notable

Примеры использования Существенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никаких существенных изменений.
No material change.

Существенных свободы четыре.
The essential freedoms are four.

Никаких существенных изменений».
Nothing essential changes.

Существенных возвышенностей нет.
With no meaningful elevations.

Сведения о существенных сделках.
Information on major transactions.

Существенных изменений не произошло.
No major changes to report.

Объяснение существенных различий.
Explanation of material differences.

Факторы прогнозируемых существенных рисков.
Material Foreseeable Risk Factors.

Объяснение существенных различий.
Explanations of material differences.

Никаких существенных изменений не требуется.
No substantive revision seems necessary.

Погода в Кешоде: без существенных осадков.
Weather in Keshod: no significant precipitation.

Никаких существенных поправок предложено не было.
No substantive revisions suggested.

Сопроводительного письма о существенных поправках.
Cover letter for substantial amendments.

Никаких существенных изменений не потребуется.
No substantive revision seems necessary.

Погода в Косамбе: без существенных осадков.
Weather in Kosamba: no significant precipitation.

Никаких существенных несоответствий выявлено не было.
No major discrepancies were reported.

Погода в Каримганже: без существенных осадков.
Weather in Karimganj: no significant precipitation.

Литва- Существенных потребностей в улучшении нет.
Lithuania- No major needs for improvements.

Погода в Кхатегаоне: без существенных осадков.
Weather in Khategaon: no significant precipitation.

Заменить слова" существенных изменений" словом" поправок.
Replace substantial changes to by amending.

Погода в Каттиваккаме: без существенных осадков.
Weather in Kattivakkam: no significant precipitation.

Существенных финансовых обязательств государства;
Considerable financial responsibilities imposed on the State;

При этом по-прежнему очевиден ряд существенных пробелов.
However, some important gaps are still evident.

Сведения о существенных судебных разбирательствах и штрафах 21712.
Information on major litigations and fines 21712.

Остальные банки не показали существенных изменений.
The rest of the banks demonstrated no considerable changes.

Преступления против существенных экономических интересов Польши;
Offences against essential Polish economic interests;

Создание такого органа требует существенных капиталовложений.
Such establishment requires substantial investment.

Это один из двух существенных компонентов вместе с обучением.
It is one of two essential components, along with studies.

Я рад тому, что нам удалось добиться существенных результатов.
I am pleased that we have achieved considerable results.

В закон 1984 года никаких существенных поправок не вносилось.
There have been no substantive amendments to the 1984 Act.