УЛУЧШИЛИ на Английском - Английский перевод

• improved
• enhanced
• improvement
• better
• improve
• improving
• improvements
• enhance

Примеры использования Улучшили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дети улучшили свою игру.
The kids improved their play.

Улучшили термоакустическую изоляцию.
Improve thermostability.

Данные из США улучшили настроения на рынках.
US data improved market sentiment.

Мы улучшили пользовательский опыт.
We improved user experience.

А в субботу утром ее настроение улучшили болельщики.
And on Saturday morning, her mood improved fans.

Мы улучшили нашу поисковую систему.
We improved our search engine.

Добавили много свойств, которые улучшили интерфейс.
We added many properties that improved the interface.

Мы улучшили мобильную версию 999. md!
We improved the mobile version of 999. md!

Мы, как государство, улучшили управление рисками в банках.
We improved, as state, the risk management in banks.

Улучшили защиту от" darkloris" в i2ptunnel.
Improved defenses in i2ptunnel for"darkloris.

Также мы улучшили обработку металла в портах.
We also improved metal treatment in ports.

Изменили и значительно улучшили работу многострочных вкладок.
Changed and significantly improved multi-tab experience.

Также мы улучшили некоторые элементы пользовательского интерфейса.
We also improved a number of UI elements.

Видео- криминалисты улучшили изображения, как только могли.
Video forensics enhanced the images as best they could.

Как мы улучшили Battlefield 1 в осеннем обновлении.
How We have Improved Battlefield 1 With The Fall Update.

Мы взяли старую внеземную технологию и улучшили ее по всем параметрам.
We took old, alien technology and made it better in every way.

Также улучшили защиту от разных типов плохих данных.
Also improve defenses against various types of bad input.

Сократили ли мы детскую смертность и улучшили ли охрану здоровья матерей?
Have we reduced child mortality and improved maternal health?

Мы обновили и улучшили персидский и шведский переводы.
We have updated and improved Persian and Sweden translations.

Улучшили обработку ошибок установки OUT- значений параметров.
Improvement of error processing for setting parameter OUT values.

Во-первых, мы улучшили нашу структуру управления и независимость.
First, we improved our governance structure and independence.

Последние достижения и добавление ритуксимаба улучшили среднюю выживаемость.
Recent advances and addition of rituximab improved median survival.

Правила повысили прозрачность и улучшили информированность потребителей.
Regulations have increased transparency and improved consumer awareness.

Мы также улучшили работу котла благодаря более современным контрольным решениям.
Boiler runnability was improved with more advanced control solutions.

Настроения инвесторов незначительно улучшили отчеты американских корпораций.
Investor sentiment slightly improved amid reports of US corporations.

Мы улучшили качество своих услуг для надежности и удобства клиентов!
We improve the quality of our services for the safety and conveniences of our clients!

Предыдущие семь целей заключались в том, чтобы люди улучшили свой жизненный уровень.
The first seven goals envisage that people can improve their lives.

SITA: Авиакомпании мира снова улучшили показатели в сфере обслуживания багажа.
SITA: World airlines repeatedly improve their luggage service performance.

Многие Стороны, относящиеся к числу СПЭ, значительно улучшили свои национальные кадастры ПГ;
Many EIT Parties considerably improved their national GHG inventories;

Регулярные занятия улучшили общее состояние здоровья студентов специальной медицинской группы.
Regular exercises improve the health of students of special medical group.