АВТОР ПРЕДСТАВЛЕНА на Испанском - Испанский перевод

• la autora está representada

Примеры использования Автор представлена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Автор представлена адвокатом.
La autora está representada por abogado.

Автор представлена адвокатом.
La autora esta representada por abogado.

Автор представлена адвокатом.
La autora está representada por letrado.

Автор представлена адвокатом.
La autora está representada por una abogada.

Автор представлена Хосе Луисом Масоном Костой.
La autora está representada por José Luis Mazón Costa.

Автор представлена адвокатом Веренином С.
La autora está representada por el abogado S. Verenin.

Автор представлена адвокатом Нассерой Дютур.
La autora está representada por la abogada Nassera Dutour.

Автор представлена адвокатом Романом Кисляком.
La autora está representada por el abogado Raman Kisliak.

Автор представлена адвокатом Хельге Неррунгом.
La autora está representada por el abogado Helge Nørrung.

Автор представлена г-ном Хосе Луисом Масоном Костой.
La autora está representada por el Sr. José Luis Mazón Costa.

Автор представлена адвокатом г-жой Озге Йылдыз Арслан.
La autora está representada por la abogada Sra. Ozge Yildiz Arslan.

Автор представлена г-ном Х.- Э. Г. и г-жой Б. Г.
La autora está representada por el Sr. H.-E. G. y la Sra. B. G.

Автор представлена адвокатами г-жой К. Москаленко и г-ном М. Рачковским.
La autora está representada por K. Moskalenko y M. Rachkovskiy, abogados.

Автор представлена адвокатами г-ном Тони Эллисом и г-жой Элисон Уиллз.
La autora está representada por los abogados Tony Ellis y Alison Wills.

Автор представлена Фондом" Алькарама за права человека".
La autora está representada por la Fundación Alkarama para los Derechos Humanos.

Автор представлена адвокатами г-ном Николасом Пойндером и г-ном Леонардом Карпом.
La autora está representada por los abogados Nicholas Poynder y Leonard Karp.

Автор представлена Организацией по борьбе с безнаказанностью( ТРИАЛ).
La autora está representada por la organización TRIAL, Asociación Suiza contra la Impunidad.

Автор представлена адвокатами Карлосом Техидором Начоном и Хосе Луисом Масоном Костой.
La autora está representada por los abogados Carlos Texidor Nachón y José Luis Mazón Costab.

Автор представлена адвокатом, который утверждает о нарушении Заиром статей 2, 3, 5, 7, 9, пункта 1 статьи 12, статей 17, 18, 19, пункта 2 статьи 20 и статьи 25 Международного пакта о гражданских и политических правах.
La comunicante está representada por un abogado, que alega violaciones por el Zaire de los artículos 2, 3, 5, 7, 9, del párrafo 1 del artículo 12, y de los artículos 17, 18, 19, del párrafo 2 del artículo 20 y del artículo 25 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

Автора представляет юрисконсульт Эвалин Г. Урсуа.
La autora está representada por la letrada Evalyn G. Ursua.

Автора представляет адвокат Г. Гарри Л. Роке, мл.
La autora está representada por el abogado H. Harry L. Roque Jr.

Автор представлен адвокатом.
El autor está representado por un letrado.

Автор представлен адвокатом г-ном Панайотисом Ятаганцидисом и г-жой Элени Метаксаки.
El autor está representado por el Sr. Panayotis Yatagantzidis y la Sra. Eleni Metaxaki, abogados.

Автор представлен адвокатами Хоакином Руис- Гименесом Агиларом и Максимо- Рафаэлем Бласкесом Альданой.
El autor está representados por los abogados Joaquín Ruíz-Giménez Aguilar y Máximo-Rafael Blázquez Aldana.

Автор представляет сама себя.
La autora se representa a sí misma.

Автор представлен адвокатом Хосе Луисом Масоном Костой.
El autor está representado por el abogado José Luís Mazón Costa.

Июля 2004 года автор представила комментарии по замечаниям государства- участника.
El 20 de julio de 2004 la autora respondió a las observaciones del Estado Parte.

Автор представит окончательную информацию о ходе работы в декабре 2003 года.
El autor presentará de forma final los avances de la labor en diciembre de 2003.