МОЖНО ПРЕДСТАВИТЬ на Испанском - Испанский перевод

Прилагательное
imaginable
только можно представить
возможной
мыслимые
воображения
se podrá facilitar
pueden representarse
es posible imaginar

Примеры использования Можно представить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Любой цвет, какой можно представить.
Cada color que pueda imaginar.
Можно представить что угодно.
Una podría imaginar casi cualquier cosa.
Это худшая боль, что можно представить!
Este es el peor dolor imaginable!
Можно представить, к какому хаосу это приведет.
Es posible imaginar el caos.
Сильнее, чем можно представить.
Más fuerte de lo que nadie podría imaginar.
Combinations with other parts of speech
Можно представить достаточно большое животное.
Tienes que imaginar un animal convenientemente grande.
Даже более ужасное место, чем можно представить.
Aquel lugar era lo más horrible que uno pueda imaginar.
Элементы потерь можно представить в следующем виде.
Los elementos de pérdida pueden indicarse como sigue:.
Оказывается, они намного милее, чем можно представить.
Resultan ser más fascinantes de lo que podrías imaginar.
Можно представить, что он так как детей было очень странно.
Uno puede imaginar que él ha sido muy extraño de niño.
Две настолько разные страны, насколько можно представить.
Probablemente tan diferentes como países como puedan imaginar.
Их можно представить на лепестковых диаграммах.
Los activos pueden representarse en gráficos con forma de diamante.
Заявленные потери можно представить следующим образом:.
Las pérdidas alegadas pueden representarse de la siguiente forma:.
Можно представить, что Франкенштейн родился здесь… но я твой господин.
Uno puede imaginar que Frankenstein nació aquí.
Заглядывая вперед, можно представить два основных сценария развития событий.
Mirando hacia delante, podemos imaginar dos amplias situaciones hipotéticas.
Как можно представить, у нас очень много посетителей в лаборатории.
Como pueden imaginar, recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio.
Они подозрительны и скрытны… Со всеми недостатками которые можно представить.
Son sospechosos y reservados, con los peores modales lo que puedas imaginar.
Теперь можно представить, как это все это будет выглядеть лет через 200?
¿Pueden imaginar cómo lucirán estas instalaciones luego de 200 años?
Основные компоненты этой претензии можно представить следующим образом:.
Los componentes fundamentales de la reclamación pueden representarse como sigue:.
Как можно представить, дети встревожены, чувствуют на себе угрозу и риск.
Los niños como podemos imaginar, se sentirán preocupados, amenazados y en riesgo.
Два других измерения- это длина и ширина. Их можно представить простым квадратом.
Dos dimensiones, largo y ancho, que pueden representarse con un cuadrado.
Наследие выставки 1901 года сохраняется больше, чем можно представить.
Los legados de la feria de 1901 persisten en más formas de las que podemos imaginar.
Можно представить, что 400 лет назад навигация в открытом море была трудной задачей.
Como pueden imaginar, hace 400 años, navegar en mar abierto era difícil.
Примечание: Если необходимо, планы/ бюджеты можно представить отдельно.
Nota: Cuando sea necesario, pueden presentarse los planes y presupuesto por separado.
Кроме того, можно представить и такие опасные ситуации, когда водитель.
Además, cabe imaginar situaciones de conducción peligrosas que el conductor puede agravar.
Данные о задолженности по состоянию на 19 января можно представить, используя различные критерии.
La cuantía al 19 de enero podría presentarse según diversos criterios.
Можно представить зрительный зал Далласу или, наоборот, Даллас зрительному залу.
Uno podría exponer el auditorio ante Dallas o viceversa, Dallas ante el auditorio.
Это означает, что теперь можно представить общественности следующее поколение работы под заказ.
Eso significa que ahora podemos presentarle al público una nueva generación en personalización.
Ядро можно представить как производную функции Грина для уравнения Лапласа.
El núcleo puede pensarse como la derivada de la función de Green para la ecuación de Laplace.
Можно представить новую информацию, но со временем и эта информация также устареет.
Se puede enviar nueva información, pero con el tiempo esta información también estará desactualizada.
Результатов: 115, Время: 0.0384

Можно представить на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский