Примеры использования Давайте выпьем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Давайте выпьем.
Да, конечно, давайте выпьем.
Sí, claro, vamos a beber.Давайте выпьем.
К черту, давайте выпьем за что-нибудь другое.
Давайте выпьем за это.
Brindo por eso.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
выпить кофе
выпить пива
выпить чаю
выпить чашечку кофе
выпить пивка
выпить воды
выпить чашку кофе
выпить вина
я выпью кофе
выпить по стаканчику
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Ладно, давайте выпьем за его здоровье.
Venga, vamos a beber Давайте выпьем кофе.
Vamos a tomar un café.Не сейчас, джентльмены. Давайте выпьем за Иакова.
Ahora, ahora, caballeros brindemos por James.Давайте выпьем за мир.
Brindemos por la paz.Лейтенант Фэйкенхэм… давайте выпьем за дружбу двух наших великих наций.
Teniente Fakenham… brindemos por la amistad entre dos grandes naciones.Давайте выпьем в Одессу.
Brindemos por Odessa.Да, Давайте выпьем за это.
Si, brindemos por eso.Давайте выпьем за Бигла.
Brindemos por Beagle.Давайте выпьем за траханье.
Brindemos por joder.Давайте выпьем за правду.
Brindemos por la verdad.Давайте выпьем еще немного!
Vamos a beber un poco más!Давайте выпьем зеленого пива.
Vamos a beber cerveza verde.Давайте выпьем за этих девчонок.
Brindemos por estas chicas, muchachos.Давайте выпьем за нашу встречу! Такую.
Brindemos por este encuentro así.Давайте выпьем за Банчи и его любовь.
Brindemos por Bunchy y por el amor.Давайте выпьем за вашу поездку в Париж.
Brindemos por vuestra estancia en París.Давайте выпьем за нашего смелого юного друга.
Brindemos por nuestro valiente amigo.Давайте выпьем за день рожденья Луизы.
Hagamos un brindis por el cumpleaños de Luisa.Давайте выпьем за ту жизнь, которую мы ведем.- Да.
Brindemos por la vida que sí llevamos.Давайте выпьем за хорошую рабочую среду, что скажете?
Brindemos por un buen entorno de trabajo,¿no?Давайте выпьем за одну из прекраснейших леди Сиэттла-.
Brindemos por una dama magnífica de Seattle.Давайте выпьем за здоровье председателя.
Vamos a beber Давайте выпьем, друзья, сегодня я плачу за водку.
Vamos a beber, amigos, que yo pago el aguardiente hoy.Давайте выпьем за эту восхитительную новую главу в вашей жизни.
Brindemos por este nuevo capítulo de vuestras vidas.Давайте выпьем за Джули и Марка Ройса и их совместное будущее!".
Hagamos un brindis por la futura unión de Julie y Mark.".
