ЗАРАБОТАЛА на Испанском - Испанский перевод

• ganó
• funcione
• hizo
• gané
• ganaste
• funcionó
• funcionar
• dinero

Примеры использования Заработала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я их заработала.
Me lo gané.

Сколько заработала?
¿Cuánto ganaste?

Ты заработала его.
Te la ganaste.

Она его заработала.
Se lo ganó.

Ты заработала те деньги.
Te ganaste ese dinero.

Рация заработала?
¿El radio funcionó?

Ты это на улице заработала?
¿Ganaste esto en la calle?

Линда заработала 1250 долларов.
Linda ganó 1.250 dólares.

Почка не заработала.
El riñón no funcionó.

Она заработала три тысячи евро за одну ночь.
Ella ganó 3000€ en una noche.

Именно здесь я заработала свои серьги.
Aquí me gané mis pendientes.

Почему ты не хочешь, чтобы она заработала?
¿Por qué no quieres que esto funcione?

Она неплохо заработала вчера ночью.
Consiguió bastante dinero la otra noche.

Что нужно, чтобы эта идея заработала?
¿Qué se necesitará para que la idea funcione?

Я заработала этот вечер распущенности и гедонизма.
Me gané esta noche de libertinaje y hedonismo.

Весь вопрос в доверии, а я его точно уже заработала.
Es sobre confianza, y me la he ganado.

Я построила этот бизнес. Я заработала эти деньги.
Construí este negocio, me gané este dinero.

Ты заработала право вести ее случай до конца.
Te ganaste el derecho de seguir su caso hasta el final.

Эта компания заработала$ 120 миллионов за прошлый год.
Esta compañía hizo $120 millones el año pasado.

Бартерная система мамы и папы наконец заработала.
El sistema de trueque de mamá y papá funcionó al final.

Джуди Гарленд заработала 150тысяч долларов за роль в кино.
Judy Garland ganaba 150 000 dólares por película.

Вот поэтому мне надо, чтобы рация заработала.
Por lo que realmente necesito hacer que esta radio funcione.

Эти медали заработала не она, а ее драгоценная лошадь.
Es su precioso caballo el que ganó esas medallas, no ella.

Вы знаете, сколько" Маскарад Рекордс" заработала в прошлом году?
¿Sabes cuánto ganó el año pasado Discos Mascarada?

Ты заработала пять дополнительных кругов завтра утром!
¡Parece que te ganaste cinco vueltas extra mañana a primera hora!

Ты взял наши деньги, которые я заработала, и пустил их на ветер.
Tomaste nuestro dinero, que yo gané, y lo arrojaste lejos.

Вообще радоваться должна, что хоть сколько-то на них заработала.
Y debes tener mucha suerte por haber ganado algún dinero con ellos.

Ты еще не заработала право показывать миру свое недовольство.
No te has ganado el derecho de mostrarle al mundo todo tu descontento.

Если бы я могла заработать эти деньги, я бы заработала.
Si hubiese alguna forma mediante la cual pudiese conseguir el dinero, lo haría.

Как ты заработала на этот кусок металла, припаркованного снаружи?
¿Cómo te ganarías… ese nuevo pedazo de metal que está estacionado afuera?