Примеры использования Лучший год на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мой лучший год».
My Favorite Year.Это был его лучший год.
Лучший год моей жизни.
El mejor año de mi vida.Это будет самый лучший год!
¡Va a ser el mejor año!Лучший год в моей жизни.
El mejor año de mi vida.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
последние годымеждународного годакаждый годпервый годближайшие годыучебном годумеждународного года семьи
новый годфинансового годанынешнего года
Больше
Использование с глаголами
предстоящий годрассматриваемый годпредшествующим годомгод является
оставшиеся годыпрошло пять летпрошло два годаприговорен к пяти годамгод стал
прошло три года
Больше
Использование с существительными
тысячи летгод за годомсотни летдолларов в годгода правительство
года участников
годы член
лет службы
года совет
лет работы
Больше
У меня выдался не лучший год.
No ha sido mi mejor año.Это был лучший год в моей жизни.
Fue el mejor año de mi vida.Лучший год в истории компании.
El mejor año de nuestra empresa.Это был лучший год нашей жизни.
Fue el mejor año de nuestra vida.В 89- ый, то был лучший год.
Hazme saltar al 89* *Ese era un año mejor*.Это был лучший год в моей жизни, 1996.
Por el mejor año de mi vida, 1996.Это должен быть лучший год в школе.
Debería ser el mejor año de instituto.И это был лучший год моей жизни.
Y que este ha sido el mejor año de mi vida.Это лучший год в моей жизни А эти милуются.
El año mejor de mi vida.- Y aquellos de besuqueo.Давай проведем лучший год в нашей жизни?
El mejor año de nuestras vidas,¿sí?Не лучший год- у Лиама была проблема с контролем злости.
No fue el mejor año para Это будет мой лучший год с 2006 года. .
Este será mi mejor año desde el 2006.Так что перед тем, как тебя поглотит толпа поклонников, я хочу, чтобы мы с тобой отпраздновали лучший год в нашей жизни.
Así que antes que te pierda ante tu público de admiradores, solo quiero tomar un momento, tú y yo, para celebrar el mejor año de nuestras vidas.Учитель, который испортил" без сомнения, лучший год в моей жизни", что ты сказал?
El profesor que arruinó sin lugar a dudas el mejor año de mi vida dice¿qué?Kак ты. Kак то, что я провела лучший год моей жизни с самой сладкой и самой умной и самой красивой девочкой в мире.
He pasado el mejor año de mi vida, con la más dulce y la más lista, y la más hermosa niña del mundo.Говорит," Это будет лучшим годом моей жизни- там.".
Dice,"Éste será el mejor año de mi vida allí".Я думаю, что 40 может быть моим лучшим годом.
Creo que 40 podría ser mi mejor año.Это действительно был хороший год для процесса разоружения.
De hecho, este ha sido un buen año para el desarme.В хороший год, да.
En un buen año, sí.У меня выдался хороший год. знаешь, и просто--.
He tenido un buen año, ya sabes, y es sólo.У него был хороший год, и, знаешь, я была с ним.
Ha tenido un buen año, o, Хороший год.
Un buen año.Не очень хороший год для Тако- вечеринки.
No fue un buen año para la fiesta de los tacos.Очень хороший год.
Muy buen año.
