МЕХАНИЗМЫ УПРАВЛЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• mecanismos de gobernanza
• mecanismos de gestión
• instrumentos de gestión
• disposiciones de gobernanza
• disposiciones de gestión
• modalidades de gestión
• arreglos de gobernanza
• arreglos de gestión
• acuerdos de gobernanza
• marcos de gestión
• mecanismos de administración
• marcos de gobernanza

Примеры использования Механизмы управления на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Механизмы управления.
Arreglos de gestión.

Глава IV: Механизмы управления.
Capítulo IV: Modalidades de gestión.

Механизмы управления.
Modalidades de gestión.

Процессы и механизмы управления рисками безопасности.
Procesos e instrumentos de gestión de los riesgos para la seguridad.

Механизмы управления.
Modalidades de gestion.

Способность фонда реагировать на механизмы управления Платформы;
La adecuación del fondo a las modalidades de gobernanza de la Plataforma;

Механизмы управления.
Disposiciones de gestión.

Будут укреплены механизмы управления знаниями для сохранения институциональной памяти;
Se fortalecerán los mecanismos de gestión de los conocimientos con miras a preservar la memoria institucional;

Механизмы управления.
Disposiciones de gobernanza.

Совместная ревизия: механизмы управления внедрением согласованного подхода к переводу денежных средств.
Auditoría conjunta: Disposiciones de gobernanza para el método armonizado para las transferencias en efectivo.

Механизмы управления рисками.
Mecanismos de gestión del riesgo.

Существовавшие до кризиса механизмы управления информацией могли быть быстро задействованы и способствовали более качественному обмену данными.
Los mecanismos de gestión de la información existentes antes de la crisis pudieron activarse rápidamente y contribuyeron a mejorar el intercambio de datos.

Механизмы управления и руководства.
Arreglos de gobernanza y gestión.

Созданы прочные механизмы управления финансами, и основные двусторонние партнеры отметили достигнутый прогресс.
Se han establecido robustos instrumentos de gestión financiera, al tiempo que los asociados bilaterales fundamentales se han percatado de los progresos realizados.

Механизмы управления реактивностью, 54.
Mecanismos de control de la reactividad, 58.

Iv. механизмы управления.
IV. Arreglos de gestión.

Механизмы управления и подотчетности.
Marco de gestión y rendición de cuentas.

Iii. механизмы управления.
III. DISPOSICIONES DE GESTIÓN.

Механизмы управления, предложенные в разделе VI;
Los arreglos de gestión propuestos en la sección VI;

Iv. механизмы управления.
IV. Arreglos en materia de gestión.

Механизмы управления в информационном обществе;
Marcos de gestión de la sociedad de la información;

Iv: механизмы управления 1 стр.
IV: MODALIDADES DE GESTIÓN 1 página.

Механизмы управления и обеспечения подотчетности.
Mecanismo de gobernanza y de rendición de cuentas.

Новые механизмы управления приносящими доход видами деятельности Организации Объединенных Наций:.
Nuevas disposiciones de gestión para las actividades generadoras de ingresos de las Naciones Unidas.

Механизмы управления также могут влиять на качество оценок.
Las disposiciones de gestión también pueden influir en la calidad.

II. Механизмы управления и руководства.
II. Arreglos de gobernanza y gestión.

Iii. механизмы управления, контроль и оценка.
Iii. modalidades de gestión, vigilancia y evaluación.

Iii. механизмы управления, мониторинг и оценка 43- 46 13.
Iii. modalidades de gestión, vigilancia y evaluación. 43- 46 15.

Механизмы управления, потенциал, приверженность и ресурсы.
Las disposiciones en materia de gestión, las capacidades, los compromisos y los recursos.

Механизмы управления для решения глобальных экономических проблем: точка зрения политической науки";
Governance Arrangements for Global Economic Challenges: A Political Science Perspective";