ОНИ СОБРАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• reunieron
• han recaudado
• recolectaron
• han recogido

Примеры использования Они собрали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они собрали все вместе.
Ellos lo montaron todo.

Забери, что они собрали.
Que te dé lo que embolsaron.

Они собрали почти 7000 долларов.
Juntaron casi $7.000.

Интересно, сколько они собрали.
Me pregunto cuánto han cosechado.

Они собрали реальную банду.
Se hicieron una verdadera banda.

Похоже, они собрали хорошую толпу.
Parecen formar una bonita multitud.

И твой уже знает, что они собрали.
Y el tuyo ya sabe qué construyeron.

Но они собрали нам деньги.
Pero ellos recolectaron el dinero.

Хочешь выпить кровь, что они собрали?
¿Quieres beber la sangre que recolectaron?

Они собрали десять миллионов долларов.
Obtuvieron 10 millones de dólares.

И люди приходили туда, и показывали то, что они собрали.
Y la gente iba ahí y mostraba lo que acababa de construir.

Они собрали уже больше 50, 000 долларов.
Ya han juntado más de 50.000 dólares.

Я слышала, что они собрали экстренное совещание в пабе.
Oí que van a reunirse todos en el pub en junta de emergencia.

Они собрали все железо в их родном городе.
Se llevaron todo el hierro de nuestra ciudad natal.

Там, по свидетельствам очевидцев, они собрали около 3 000 человек.
Allí reunieron, según testigos, a cerca de 3.000 personas.

Они собрали комиссию, чтобы изучить исследование.
Armaron una comisión para estudiar el estudio.

Уош, останься и присмотри, чтобы они собрали все свои вещи.
Wash, quédate aquí y asegúrate de que se lleven todas sus pertenencias.

Они собрали оружие, и Древние не вмешались.
Han montado el arma y los Antiguos no interfirieron.

Дейзи, есть что-нибудь по препаратам, которые они собрали для изучения?
Daisy,¿algo sobre medicaciones que hayan recopilado para estudio?

Они собрали$ 1 миллион но им нужно еще$ 600, 000.
Han recaudado $1 millón, pero necesitan otros $600.000.

Я слышал, что они собрали три различных типа гильз от одной пушки.
He oído que recogen tres tipos diferentes de cubiertas de un arma de fuego.

Они собрали больше всех, так пригласите их..
Ellos han reunido la mayor cantidad de dinero. Así que invítenlos.

За тысячелетия они собрали большие ресурсы, которые могут помочь в твоей охоте.
Por milenios, han recogido vastos recursos que podrían ayudarte en tu cacería.

Они собрали более миллиарда долларов на рынках капитала.
Han recaudado más de USD 1000 millones en los mercados de capitales.

Во-вторых, они собрали банки и бутылки, чтобы заплатить вам зарплату.
Dos, recolectaron latas y botellas para pagar su sueldo.

Они собрали жителей и стали вымогать у них деньги.
Congregaron a los habitantes del pueblo y les hicieron entregar dinero.

За два часа они собрали столько морских уточек, что могут выручить около 800 евро.
En dos horas, han reunido suficientes percebes para embolsarse 800 euros.

Они собрали все внутренности и зашили тело как мешок с дерьмом.
Le sacaron todo de su interior y le volvieron a coser como un saco.

В Кизибе они собрали мужчин, женщин и детей хуту и убили их..
En Kiziba reunieron a los hombres, mujeres y niños hutus y procedieron a asesinarlos.

Это были просто ребята с паяльником, и они все-таки собрали эту штуку.
Eran hombres con pistolas de soldadura, y realmente construyeron esto.