Примеры использования Obtuvieron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Obtuvieron sus puntajes?
Los búlgaros obtuvieron una gran victoria.
Болгары одержали решительную победу.Obtuvieron lo que querían.
El Doctor y la chica obtuvieron el resultado más alto.
Obtuvieron 10 millones de dólares.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la información obtenidapara obtener información
la experiencia obtenidalos datos obtenidoslas pruebas obtenidasobtenidas mediante tortura
el grupo obtuvopara obtener confesiones
los logros obtenidosa obtener reparación
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
desea obtenertratan de obtenerprocurará obteneresperaba obtenerobtener certificados
intentó obtenerdestinadas a obtener
Больше
Cuatro de los ganadores obtuvieron el 50% de los votos.
Sí,¿obtuvieron una coincidencia… -… Max?
Diputadas del Parlamento desglosadas por la forma en que obtuvieron el escaño, 1990-1998.
Todos obtuvieron lo que querían.
El resultado de la votación fue que cinco candidatos obtuvieron una mayoría absoluta.
В результате проведенного голосования пять кандидатов набрали абсолютное большинство голосов.Ellos obtuvieron lo que se merecían.
Los inspectores de las Naciones Unidas obtuvieron datos de las siguientes fuentes:.
Obtuvieron la lista de clientes, reconocieron algunos nombres.
Todos los genios que obtuvieron inspiración del caos en su ambiente.
Obtuvieron el estatuto de refugiados y protección adicional.
No sabemos como los 8472 obtuvieron información sobre la Flota Estelar.
Obtuvieron una imagen del sospechoso a partir de sus huellas.
Cambio de Nombre para Personas que obtuvieron la Nacionalidad Chilena por Carta de Nacionalización.
Изменение имени или фамилии лицами, получившими чилийское гражданство на основании свидетельства о натурализации.Obtuvieron el paquete de energía y tuvieron al Presidente en su cena.
Они получили и энергетический пакет и президента на свой ужин.¿Entonces por qué obtuvieron su código de seguridad de la hija de la mucama?
Тогда зачем вы узнали пароль системы безопасности от дочери домработницы?Obtuvieron un visado ordinario con la intención de realizar los trámites oportunos ante las autoridades locales.
Они получили обычную визу с намерением внести свои инвестиции местным органам власти.Chaparral y Asociados obtuvieron el contrato para renovar este lugar en el'99.
Ellos lo obtuvieron de un vendedor de Escocia… que ahora está muerto.
Las Islas Salomón obtuvieron la independencia política del Reino Unido en 1978.
Rublos, que obtuvieron mediante la recogida de residuos de papel, chatarra, entre otros.
En 2002, 961 desempleados obtuvieron ayuda económica para iniciar una actividad independiente.
В 2002 году в порядке поощрения самостоятельной занятости финансовую помощь получил 961 безработный.Los barangay obtuvieron un 20%, con un costo mínimo de las funciones transferidas.
¿Cómo obtuvieron esta información?
Как вы получили эту информацию?Los indios no obtuvieron su propia designación hasta el censo demográfico de 1991.
El porcentaje de votos que obtuvieron los partidos nacionalistas extremistas disminuyó en ambas Entidades.
Доля голосов, полученных экстремистскими националистическими партиями, сократилась в обоих образованиях.
