ПРИМЕРНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• indicativo
• modelo
• indicativa
• ilustrativa
• aproximada
• buen
• estimación
• estimado
• ejemplar
• aproximado

Примеры использования Примерный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты примерный отец.
Eres un buen padre.

Твой сын- примерный ученик.
Tu hijo es un estudiante modelo.

Примерный гражданин.
Un ciudadano modelo.

Как примерный солдат.
Como un buen soldado.

Примерный ученик Граммора.
Buen estudiante.

Его примерный возраст?
¿Y su edad aproximada?

Примерный график работы.
Calendario indicativo.

Отпечаток только примерный, так что конечно.
La huella es solo una estimación, así que sí.

Примерный бюджет a/.
Presupuesto aproximado a/.

И да, аккуратней с деньгами, как примерный юный кретин.
A propósito, ahorra dinero como un buen joven imbécil.

Примерный план работы:.
Plan de trabajo indicativo:.

В завершение мы должны принять примерный бюджет на 1994- 1995 годы.
Finalmente, tenemos que aprobar un presupuesto ejemplar para el bienio 1994-1995.

Примерный вес… 63 килограмма.
Peso estimado de unos 63 kilogramos.

В последние два года мистер Пайк вел себя, как примерный заключенный.
Durante los últimos dos años señor Pike se ha comportado como un modelo interno.

Ну, я примерный итальянский сын.
Bueno, soy un buen hijo italiano.

Примерный пастор скончался в своей постели.
El buen pastor murió en su cama.

Приложение i. примерный сжатый формат для ежегодного доклада директора- исполнителя-.
Anexo I Formato ilustrativo resumido del informe anual de la Directora Ejecutiva.

Примерный возраст- более 400 лет.
Algunos ejemplares tienen más de 400 años.

Примерный охват: 5 000 участников.
Cobertura aproximada: 5.000 participantes.

Примерный график работы-- вторая неделя.
Calendario indicativo- Segunda semana.

Примерный эквивалент в немецких марках.
Equivalente aproximado en marcos alemanes.

Примерный остаток, переходящий на 2005 год.
Estimación del saldo arrastrado a 2005.

Примерный ежегодный объем финансирования:.
Nivel de financiación anual aproximado:.

Примерный бюджет для проведения выборовa.
Presupuesto indicativo para las eleccionesa.

Примерный семьянин и прекрасный человек.
Hombre de familia ejemplar, un excelente ser humano.

Примерный график проведения страновых обзоров.
Calendario modelo para los exámenes de los países.

Примерный процент сотрудников, имеющих право на получение поощрительных выплат.
Estimación porcentual de personal con derecho a la prima.

Примерный сотрудник, у которого есть зарегистрированный пистолет 40- го калибра.
Un empleado modelo registrado con un revolver calibre 40.

II. Примерный перечень показателей обеспечения права на достаточное.
II. Lista de indicadores ilustrativos del derecho a una vivienda adecuada 30.

Примерный график возможных периодических совещаний по пересмотру с предоставляющими войска странами.
Programa indicativo de posibles reuniones periódicas con los países que aportan contingentes.