ПРОИЗОШЕЛ ВЗРЫВ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
ocurrió la explosión
estalló
взорваться
начала
разразиться
вспыхнуть
лопнуть
начаться
вспышки
возникновения
разорвались
hay una explosión

Примеры использования Произошел взрыв на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Произошел взрыв.
Здесь произошел взрыв.
Hubo una explosión.
Произошел взрыв.
Ocurrió la explosión.
Потом произошел взрыв.
Luego sucedió la explosión.
Произошел взрыв.
И внезапно произошел взрыв.
De repente, hubo una explosión.
А потом произошел взрыв и он погиб.
Seguido por la explosión y su muerte.
Где она была, когда произошел взрыв?
¿Dónde estaba ella cuando estalló?
Произошел взрыв на перегонном заводе.
Hubo una explosión, un silencio.
Осталось объяснить как произошел взрыв.
Eso resuelve cómo ocurrió la explosión.
Произошел взрыв в пожарной части.
Hubo una explosión en el edificio de los bomberos.
Когда они заходили на посадку, произошел взрыв.
Cuándo estaban aterrizando, Hubo una explosión.
Произошел взрыв у побережья Луизианы.
Hubo una explosión en las costas de Louisiana.
Господин Президент, произошел взрыв в Далласе.
Ha habido una explosión en Dallas, señor presidente.
Произошел взрыв морского биоразнообразия.
Hubo una explosión de la biodiversidad marina.
Что вы пробовали установить, когда произошел взрыв?
¿Tratabas de arreglar eso cuando ocurrió la explosión?
Произошел взрыв и мистер Адамс упал в воду.
Hubo una explosión, y el Sr. Adams cayó al agua.
А несколькими секундами позже произошел взрыв.
Le dije que no. Unos segundos después, hubo una explosión.
Произошел взрыв в отеле" Красная планета".
Ha habido una explosión en el Hotel Planeta Rojo.
В его магазине произошел взрыв, почти сразу после вашего прилета.
Poco después de su llegada, hubo una explosión en su tienda.
Произошел взрыв на парковке отеля Байрд.
Ha habido una explosión en el aparcamiento del Hotel Baird.
Все подразделениям, произошел взрыв на Гранд стрит, 1214.
A todas las unidades, ha habido una explosión en el 1214 de la calle Grand.
Когда произошел взрыв, где точно находилась ты?
Cuando ocurrió la explosión,¿dónde estabas exáctamente?
Примерно через 5 минут после того, как мы покинули корабль, произошел взрыв.
Cinco minutos después de que abandonáramos la Pegasus, hubo una explosión.
Произошел взрыв, и я думаю, что сломал руку.
Hubo una explosión, y creo que me he roto el brazo.
Скажем произошел взрыв за обедом на день Благодарения,!
¡Digamos que hay una explosión en la cena de Acción de Gracias!
Произошел взрыв химического завода в Сельме.
Hay una explosión en la fábrica de productos químicos en Selma.
Произошел взрыв. Место- автомобильная стоянка в Ексамдоне.
Hay una explosión en el estacionamiento de Yeoksam-dong.
Произошел взрыв, затем самолет начал падать.
Hubo una explosión y entonces el avión comenzó a descender de inmediato.
Произошел взрыв в одном из преимущественно азиатских кварталов Манчестера.
La explosión ocurrió en un barrio asiático de Manchester.
Результатов: 130, Время: 0.0367

Произошел взрыв на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский