СДЕЛАЛА ЭТО на Испанском - Испанский перевод

• hice
• lo has conseguido
• hizo
• hiciste
• haría

Примеры использования Сделала это на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты сделала это, мама.
Lo hiciste, mamá.

Я знаю, что ты сделала это.
Sé que lo hiciste.

Я бы сделала это для тебя.
Lo haría por ti.

Ты хочешь, чтобы я сделала это или нет, Джин?
¿Quieres que lo haga o no, Jean?

Ты сделала это, Ашильда.
Lo hiciste, Ashildr.

Я думаю, ты сделала это для меня.
Creo que lo hiciste para mi.

Ты сделала это, Тинкер Белл.
Lo hiciste, Tinker Bell.

Другая ты, сделала это для Энди.
El otro que hiciste para Andy.

Она сделала это задание очень хорошо.
Lo hizo y muy bien.

Я знаю, что ты сделала это для моей защиты.
Sé que lo hiciste para protegerme.

Ты сделала это, Джен. Сделала..
Lo hiciste, Jen, lo hiciste.

Она узнает, что ты сделала это ради нас.
Ella sabrá que lo hiciste por nosotros.

Что ты сделала это ради меня.
Que lo hiciste por mi.

Ты сделала это ради меня. Так что спасибо.
Lo hiciste por mí así que gracias.

Если бы я могла вернуть все назад, я бы сделала это.
Si pudiera volver atrás, lo haría.

Я бы сделала это для тебя.
Definitivamente lo haría por ti.

Конечно ее мать сделала это открытие.
Sin duda, fue la madre la que hizo el descubrimiento.

Ты сделала это, чтобы спасти мне жизнь.
Lo hiciste para salvar mi vida.

Я знаю, что ты не поверишь мне, но я сделала это для тебя.
Sé que no me crees, pero lo hice por ti.

Я бы сделала это снова… не моргнув и глазом.
Lo haría de nuevo… sin pestañear.

Знаешь, я бы незамедлительно сделала это, если бы могла.
Sabes que lo haría en un segundo si pudiera.

Ты сделала это снова, сегодня, в операционной.
Lo hiciste hoy otra vez en el quirófano.

Если бы я могла, я бы сделала это сама, без чьей-либо помощи.
Si pudiera, lo haría yo mismo, sin nadie más.

Я сделала это ради сотен будущих жертв Барнетта.
Lo hice por los cientos de futuras víctimas de Barnett.

Кимберли, если речь о том, чтобы постоять за себя, ты сделала это.
Kimberly, si se trata de defenderte, lo has conseguido.

Ты сделала это и скоро красная смерть уничтожит Салем.
Lo hiciste, y pronto, la muerte roja destruirá Salem.

Это лишь было чем-то, что я всегда думала, что сделаю. И я сделала это.
Era algo que iempre he pensado hacer, y lo hice.

Я сделала это чтобы спасти моих друзей и мою мать, Клаус.
Lo hice para salvar a mis amigos y a mi madre, Klaus.

Я знаю, ты сделала это для меня, чтобы я чувствовала себя лучше.
Sé que que lo hiciste por mí, para intentar que me sintiera mejor.

Но я сделала это, мне понравилось это и я хочу продолжать делать это..
Pero lo hice, y me encantó y quiero seguir haciéndolo.