СДЕЛАЛА ЭТОГО на Испанском - Испанский перевод

• lo hizo
• lo hice
• lo hiciste

Примеры использования Сделала этого на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не сделала этого.
Yo no lo hice.

Но так и не сделала этого.
¡Y no lo hiciste!

Твоя мать никогда бы не сделала этого.
Tu madre nunca lo haría.

Ты не сделала этого.
Tu no lo hiciste.

Но все же не сделала этого.
Pero no lo hiciste.

Но не сделала этого.
Pero no lo hiciste.

Однако так и не сделала этого.
Sin embargo, nunca lo hice.

Но не сделала этого. И дело не в этике.
Pero no lo hice y no debido a la ética.

Нет, я бы не сделала этого.
No, no lo haría.

Да, но в конце концов она же не сделала этого.
Ya, pero al final no lo hizo.

И все же не сделала этого.
Y sin embargo no lo hice.

Но я… прости, но я так и не сделала этого.
Pero… Lo siento, no lo hice.

Автор не сделала этого.
La autora no lo hizo.

Подумала о тебе- и не сделала этого.
Pensé en ti, así que no lo hice.

Тедди могла собрать комиссию еще вчера, но не сделала этого.
Ayer Teddy pudo haber reunido un panel, Pero no lo hizo.

Ассамблея не сделала этого.
La Asamblea no lo hizo.

Потому что ты могла убить меня и не сделала этого.
Porque pudiste haberme matado y no lo hiciste.

Турция также не сделала этого после вынесения решения по делу Луизиду;
Tampoco lo hizo Turquía después del fallo en el caso Loizidou.

Она могла умереть, но не сделала этого.
Podría haber preferido morir pero no lo hizo.

Эти четверо должны были воскреснуть, но ни одна из них не сделала этого.
Se supone que cuatro se alzarían, y ninguno lo hizo.

Разница в том, что ты бы не сделала этого.
La diferencia es que no lo hará.

Ты могла рассказать мне про Картера намного раньше, но не сделала этого.
Pudiste contarme lo de Carter hace mucho tiempo y no lo hiciste.

Dow могла произвести очистку, но не сделала этого.
Dow podría haber limpiado este desastre, pero no lo hicieron.

Я могла бы проявить твердость, но не сделала этого.
Pude haberme mantenido firme, pero no lo hice.

Я могла бы проявить твердость, но не сделала этого.
Podría haber permanecido firme, pero no lo hice.

Она пообещала выйти за него замуж, но не сделала этого.
Ella prometió casarse con él, pero no lo hizo.

Она могла обратиться к семье, но не сделала этого.
Podría haber recurrido a la familia, pero no lo hizo.

Она сказала, что перезвонит, но так и не сделала этого.
Dije que me llamaría de nuevo, pero nunca lo hizo.

Ты могла бы предупредить всех, но не сделала этого.
Podrías haberles advertido a todos, pero no lo hiciste.

Я могла выстрелить в него в хижине, но не сделала этого.
Le tenía a tiro en la cabaña, y no lo hice.