СОСТАВЛЯЕТ ПРИМЕРНО на Испанском - Испанский перевод

• aproximadamente
• representa aproximadamente
• es aproximadamente
• aproximada
• representa cerca
• representa casi
• ronda
• es cerca
• constituyen casi
• representan aproximadamente
• son aproximadamente
• aproximado
• representaban aproximadamente
• representaba aproximadamente
• era aproximadamente

Примеры использования Составляет примерно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ньютон( н) составляет примерно 10 кг.
Newton(N) equivalen a aproximadamente 10 kg.

Общая территория страны составляет примерно 527 000 км2.
La superficie total es de unos 527.000 km2.

Эта цифра составляет примерно 25 процентов от национального бюджета.
Esa cifra representa casi un 25% del presupuesto nacional.

Внутренний долг составляет примерно 30% ВВП.
La deuda interna es de cerca del 30% del PIB.

В странах к югу от Сахары этот показатель составляет примерно 30 процентов.
En África al sur del Sáhara, la cifra ronda el 30%.

Добыча урана составляет примерно 8% от ВВП.
El subsector del uranio contribuye aproximadamente al 8% del PIB.

Тираж составляет примерно 40 000 экземпляров каждого выпуска.
Su tirada es de aproximadamente 40.000 ejemplares por cada número.

Ее совокупная толщина составляет примерно 5000 метров.
Su grosor agregado es de cerca de 5.000 metros.

Молодежь составляет примерно 41 процент всех безработных мира.
Los jóvenes representan aproximadamente el 41% de los desempleados del mundo.

Площадь этого острова составляет примерно 212 кв. миль.
Es una isla de aproximadamente 212 millas cuadradas.

В настоящее время этот уровень составляет примерно 20%.
En la actualidad, esta tendencia al alza se sitúa en torno al 20%.

Его годовой бюджет составляет примерно 200 000 долларов.
Su presupuesto anual es de aproximadamente 200.000 dólares.

Показатель грамотности женщин составляет примерно 12- 14%.
La alfabetización de las mujeres era de alrededor del 12% al 14%.

В длину наш корабль составляет примерно десять километров.
La longitud de este barco es de 10 kilómetros.

Арендная стоимость самых простых квартир составляет примерно 100 долларов.
Los apartamentos más modestos, cuestan alrededor de 100 dólares.

Скорость старения составляет примерно пять лет в минуту.
Está envejeciendo a razón de aproximadamente cinco años por minuto.

Было указано, что число членов Лиги составляет примерно 50 000 человек.
Dijeron que la Liga tenía aproximadamente unos 50.000 adherentes.

Требуемая сумма составляет примерно 60 млн. долл. США.
La cantidad necesaria es de alrededor de 60 millones de dólares.

Это составляет примерно 80 центов на каждого жителя планеты.
Esto representa alrededor de 80 centavos por cada habitante de la Tierra.

Численность национальной гвардии составляет примерно 14 500 человек.
La dotación de la Guardia Nacional es de aproximadamente 14.500 hombres.

В Намибии молодежь составляет примерно три четверти от общей численности населения.
En Namibia, los jóvenes constituyen casi las tres cuartas partes de la población.

Делегация отметила, что население страны составляет примерно 270 000 человек.
Subrayó que la población del país era de aproximadamente 270.000 personas.

Общее число пострадавших составляет примерно 250 000 человек, включая 48 000 детей.
La población afectada se ha calculado en 250.000 personas, entre ellas 48.000 niños.

Для целей Трибунала эта процентная доля составляет примерно 8 процентов.
A los efectos del Tribunal, la proporción es aproximadamente del 8%.

Объем годового бюджета Питкэрна составляет примерно 910 000 новозеландских долларов.
El presupuesto anual de Pitcairn es de aproximadamente 910.000 dólares neozelandeses.

Общая штатная численность оперативного персонала МССБ составляет примерно 5400 человек.
En total, los efectivos operacionales de la Fuerza ascienden a unas 5.400 personas.

Общая площадь Восточного Тимора составляет примерно 14 876 квадратных километров.
La superficie total de Timor Oriental es de unos 14.876 kilómetros cuadrados.

По оценочным данным, этот показатель в настоящее время составляет примерно 100 на 100 тысяч.
Se calcula que en la actualidad es de aproximadamente de 100 por 100.000.

Сметная стоимость этой работы составляет примерно 350 000 долл. США.
El costo estimado de esa labor era de aproximadamente 350.000 dólares de los Estados Unidos.