УЖЕ ПРИНЯЛ на Испанском - Испанский перевод

• ya ha adoptado
• ya ha tomado
• ya ha aprobado
• ha adoptado
• había tomado
• ha aprobado
• ya ha aceptado
• ya había adoptado
• ya había tomado
• ya has tomado
• ya había aprobado
• he tomado

Примеры использования Уже принял на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Уже принял.
Ya lo tomo.

Том уже принял решение.
Tom ya ha tomado una decisión.

Уже принял.
Ya la he tomado.

Кот уже принял решение.
El gatito ya tomó su decisión.

Уже принял решение об отцовстве?
¿Ya tomaste la decisión sobre ser padre?

Барайл уже принял решение.
Bareil ya ha tomado su decisión.

Я уже принял решение.
Mi decisión está tomada.

Похоже кто-то уже принял решение.
Parece que alguien ya ha tomado una decisión.

Ты уже принял решение.
Tienes tomada ya la decisión.

Похоже, ты все-таки уже принял решение?
Tal vez ya has tomado alguna decisión.¿?

Он уже принял решение.
Él ya había tomado la decisión.

А это оттого, что он уже принял решение.
Pero es porque ya había tomado la decisión.

Ты уже принял лекарство?
¿Te has tomado la medicación?

Ну, судя по всему, решение ты уже принял.
Bueno, obviamente, ya has tomado tu decisión.

Утер уже принял решение.
Uther ya había tomado una decisión.

Что касается Джейка- Он уже принял решение.♪.
En cuanto a Jake, él ya ha tomado una decisión.

Он уже принял свой нитроглицерин.
Él ya había tomado nitroglicerina.

Судя по всему, ты уже принял решение, Александр.
Al parecer ya has tomado tu decisión, Alejandro.

Ага, я уже принял каждой по одной.
Ah, sí, me he tomado una de cada.

Ты еще только обсуждала, а я уже принял решение.
Tu Estabas discutiendo Yo había tomado una decisión.

Ты ведь уже принял решение, правда?
Tú ya has tomado tu decisión,¿no?

Мне кажется твой квотербэк уже принял это решение.
Creo que tu mariscal de campo ya tomó esa decisión.

Ты уже принял решение, разве нет?
Tú ya tomaste una decisión,¿no es cierto?

Отлично, и хотя я полностью уважаю твое мнение, но я уже принял решение.
Genial, y respeto tu opinión, pero ya tomé mi decisión.

Он уже принял сложное решение за нас.
Él ya tomó… la difícil decisión por nosotros.

Создание оперативного комитета, который уже принял ряд следующих мер:.
La creación de un comité encargado del seguimiento, que ha adoptado ya diversas medidas:.

Ты уже принял решение, так что иди делай.
Bueno, ya has tomado una decisión, así que hazlo.

Я сказал, что уже принял решение, но еще посоветуюсь с тобой.
Le dije que ya había tomado mi decisión, pero que debía hablarlo contigo.

Фрэнсис уже принял решение заменить главного героя.
Francis había tomado la decisión de reemplazar al protagonista.

Департамент уже принял меры в целях выполнения этих рекомендаций.
El Departamento ya ha tomado medidas para aplicar esas recomendaciones.