Примеры использования Является бесплатным на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Данное разрешение является бесплатным.
Образование является бесплатным на всех уровнях.
Начальное образование не является бесплатным;
Образование является бесплатным;
В большинстве этих школ обучение является бесплатным.
La mayoría de ellas son gratuitas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
является частью
является участником
являющихся членами
является результатом
является нарушением
образование являетсяженщин являетсяявляется неотъемлемой частью
автором сообщения являетсяявляется создание
Больше
Использование с наречиями
по-прежнему являетсятакже являетсяпопрежнему являетсяявляется также
является весьма
является более
является слишком
является очень
является особенно
еще не является
Больше
Использование с глаголами
является сбалансированным
потерпевшие являютсяпродолжает являтьсяявляются устаревшими
является завышенной
является так называемый
Больше
Обследование на беременность является бесплатным и добровольным.
Начальное и среднее образование является бесплатным.
Образование является бесплатным при определенных законом условиях.
La enseñanza será gratuita conforme a las condiciones que la ley determine.Посещение центра является бесплатным.
Las visitas al centro de orientación son gratuitas.Как начальное, так и среднее образование является бесплатным.
Tanto la enseñanza primaria como la secundaria son gratuitas.Такое обучение является бесплатным и доступно во всех районах страны.
Dicha capacitación es gratis y puede obtenerse en todas las partes del país.Обращение в буркинийские суды является бесплатным.
El recurso a los tribunales de Burkina Faso es libre.Обучение является бесплатным на всех уровнях, и учащиеся могут получать стипендии.
La inscripción era gratis a todos los niveles, y existían becas.Обучение их использованию является бесплатным.
Обучение в немецких государственных школах и университетах является бесплатным.
Las escuelas o universidades estatales alemanas son gratuitas.С 2000 года начальное образование является бесплатным.
Desde 2000, la enseñanza primaria ha sido gratuita.Как и во всех других государственных учебных заведениях, обучение в этих школах является бесплатным.
Como todas las escuelas públicas, estas escuelas son gratuitas.Образование для девочек вплоть до 12го класса является бесплатным в Бангладеш.
La educación de las niñas hasta el 12° grado es libre en Bangladesh.Правительство отметило в своем докладе, что начальное образование является бесплатным.
El Gobierno declaró en su memoria que el acceso a la educación primaria era gratuito.В Суринаме образование на всех уровнях официально является бесплатным с 1975 года.
En Suriname, la enseñanza ha sido gratuita a todos los niveles desde 1975.Рассмотрение дел является бесплатным, и стороны процесса могут самостоятельно представлять свои интересы.
Este servicio es gratuito y las partes pueden representarse a sí mismas.Начальное и среднее образование в стране является бесплатным.
Tanto la enseñanza primaria como la secundaria son gratuitas.Для всех остальных начальное образование является бесплатным на протяжении уже ряда лет.
Por lo demás, la educación primaria ha sido gratuita desde hace varios años.IV. Образование, предоставляемое Государством, является бесплатным.
IV. Toda la educación que el Estado imparta será gratuita.Обучение в государственных учебных заведениях является бесплатным до уровня бакалавриата.
La impartida en las instituciones del Estado es gratuita hasta el pregrado universitario.Все обучение в рамках высших учебных заведений является бесплатным.
Todas las matriculas de la enseñanza superior son gratuitas.Обучение в государственных учебных заведениях является бесплатным на всех ступенях.
La educación impartida por los institutos oficiales será gratuita en todos sus ciclos.Обязательное и общее среднее образование в государственных школах является бесплатным.
La educación obligatoria y la educación general secundaria son gratuitas en los centros públicos.Обучение в государственных( самоуправлений) общеобразовательных и профессиональных школах является бесплатным.
La instrucción en las escuelas estatales y municipales de enseñanza general y profesional será gratuita.
