ЕДИНСТВЕННЫМ РЕБЕНКОМ на Немецком - Немецкий перевод

• ein Einzelkind
• das einzige Kind

Примеры использования Единственным ребенком на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он был единственным ребенком.
Er war ein Einzelkind.

Хотела бы я быть единственным ребенком!
Ich wünschte, ich wäre ein Einzelkind.

Я был единственным ребенком, так что.
Ich bin Einzelkind, deshalb.

Аманда была единственным ребенком.
Amanda war nur ein Kind.

Он был единственным ребенком, унаследовал все.
Er war Einzelkind, erbte alles.

Мэри была единственным ребенком?
War sie ein Einzelkind?

Я думал, что Генри был единственным ребенком.
Ich dachte, Henry war ein Einzelkind.

Ты была их единственным ребенком.
Du warst ihr einziges Kind.

Быть единственным ребенком- это одиночество.
Ein Einzelkind zu sein, ist sehr einsam.

Лучше быть единственным ребенком.
Ich bin lieber Einzelkind.

Его родители умерли. Кажется, он был единственным ребенком.
Seine Eltern sind tot, und er war Einzelkind.

Он был моим единственным ребенком.
Er war mein einziges Kind.

Скажи папе, что ты хочешь быть единственным ребенком.
Sag Daddy, dass du glücklich bist, ein Einzelkind zu sein.

Ты была моим единственным ребенком.
Du warst mein einziges Kind.

Господин Хельцль, фирма Murrplastik не была Вашим« единственным ребенком».
Herr Hölzl, die Murrplastik war nicht ihr"einziges Kind.

Снова буду единственным ребенком!
Dann bin ich wieder ein Einzelkind!

Родители Джерри оба были психологами, и он был единственным ребенком.
Jerrys Eltern waren beides Psychologen und er war ein Einzelkind.

Вот бы я была единственным ребенком.
Ich wünschte, ich wäre ein Einzelkind.

Торвин был единственным ребенком, не думаю, что он был женат.
Thorvin war ein Einzelkind. Ich glaube nicht, dass er je geheiratet hat.

Он бы сиротой, единственным ребенком.
Er war eine Waise. Ein Einzelkind.

Мой папа был единственным ребенком в семье. А мои бабушка и дедушка умерли.
Mein Vater war das einzige Kind und meine Großeltern sind tot.

Ты знаешь, что он был единственным ребенком?
Wusstest du, das er das einzige Kind seiner mutter war?

Жюли Мане была единственным ребенком Берты и Эжена Мане.
Julie Manet war das einzige Kind von Berthe und Eugène Manet.

Их единственным ребенком была усыновленная дочь, племянница миссис Форстнер.
Ihr einziges Kind war eine adoptierte Nichte von Mrs. Forstner.

Ты привык быть единственным ребенком в семье.
Du bist daran gewöhnt, das einzige Kind im Haus zu sein.

Их единственным ребенком был Карл Кельнер, родившийся в Майнце 29 февраля 1916 года.
Ihr einziges Kind, Karl Friedrich Wilhelm Kellner, wurde am 29. Februar 1916 geboren.

Боже, вы были единственным ребенком.- Одиноким ребенком,.
Oh, Gott, Sie waren ein Einzelkind, ein einsames Kind.

Я знаю, каково это быть единственным ребенком и мальчишкой.
Ich weiß wie es war ein Einzelkind und ein Junge zugleich zu sein.

Август был единственным ребенком Августа Франца Ландмессера и Вильгельмины Магдалины.
August Landmesser war das einzige Kind von August Franz Landmesser und Wilhelmine Magdalene, geb.

Если бы леди Сибил была единственным ребенком, я бы не пережила ее смерти.
Wenn Lady Sybil ein Einzelkind gewesen wäre, wäre ich gestorben.