НОВЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• neue
• New
• weitere
• neuartige
• neuen
• neues
• neu
• neuartigen

Примеры использования Новые на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это новые контракты.
Hier sind die neuesten Verträge.

Мне пришлось изобрести новые правила.
ICH MUSSTE NEUE REGELN ERFINDEN.

Самые новые члены команды.
Und die neueren Mitglieder des Teams.

Мы хотим предотвратить новые убийства.
Wir wollen weitere Morde verhindern.

Новые граждане нуждаются в лечении.
NEUE BÜRGER, DIE ÄRZTLICHE HILFE BRAUCHEN.

Самые новые модели из Японии и Китая.
Die neuesten Modelle aus Japan und China.

Новые Moncler футболки Мужчины черный белый.
New Moncler T Shirts Männer schwarz weiß.

Пришло время рассмотреть новые походы.
Es ist höchste Zeit, neuartige Ansätze in Betracht zu ziehen.

Новые Moncler футболки Мужчины белый черный.
New Moncler T Shirts Männer schwarz weiß.

Мы разработали эти новые приводы для суставов.
Wir entwickelten diese neuartigen Steuerelemente für Gelenke.

Новые тенденции в международно-правовом регулировании.
Zu einigen neueren Tendenzen im Völkerrecht.

Смотрите новые выпуски своих любимых покерных шоу.
Sehen Sie die neuesten Folgen ihrer Lieblings-Pokershows.

А игры с числами порождают новые игры с числами.
Und Spiele mit Zahlen verursachen weitere Spiele mit Zahlen.

Не даже самые новые айфонов могут снимать этот пост.
Nicht einmal die neuesten iPhones können diese schnell schießen.

И я умоляю Вас больше не уходить на новые миссии.
Und ich flehe Sie an, nicht mehr an weitere Missionen teilzunehmen.

Новые инвестиционные проекты осуществленные в Котельнице Бялчаньской.
Die neuesten Investitionen in Kotelnica Białczańska.

Это самые новые и самые страшные горки в нашей стране.
Nur die irrwitzigste, neueste Achterbahn, die unser schönes Land zu bieten hat.

Как установить Soundflower на MacOS Mojave или более новые версии.
So installieren Sie Soundflower auf MacOS Mojave oder neueren Versionen.

Новые Шары круги и Facebook Messenger приложение для Android и прошивкой.
New Spheres Kreise und Facebook Messenger App für iOS und Android.

Мы разработали эти новые приводы для суставов. Рука податлива.
Wir entwickelten diese neuartigen Steuerelemente für Gelenke. Sie sind nachgiebig.

Обама последовательно сопротивлялся искушению развязать новые войны.
Obama hat sich der Versuchung, weitere Kriege zu entfesseln, konsequent widersetzt.

Попробуйте самые новые функции и помогают нам улучшить GPS Основы!
Testen Sie die neuesten Features und helfen Sie uns, GPS Essentials zu verbessern!

Кроме того, в производство внедряются новые технологии и новейшие исследования.
Außerdem werden neueste Technologien und Produktentwicklungen vorgestellt.

Это могут быть также новые способы организации фирм и отраслей промышленности.
Es könnten auch neuartige Wege sein, Firmen und ganze Industriezweige zu organisieren.

Более новые приложения могут использовать WCF для поддержки удаленного вызова.
In neueren Anwendungen wird möglicherweise WCF für die Unterstützung von Remoteaufrufen verwendet.

Аренда без залога Самые новые и современные автомобили, свободный выбор моделей и производителей.
Keine Kaution für Miete neueste und modernste Fahrzeuge bei freier Herstellerwahl.

Эта роль сделала ее популярной в Великобритании и обеспечила новые предложения ролей.
Die Nebenrolle machte sie über Großbritannien hinaus bekannt und verschaffte ihr weitere Rollenangebote.

Были обнаружены новые глиняные таблички и« городской архив» возле королевской резиденции.
Petrie fand weitere Tontafeln und das„Staatsarchiv“ nahe der Königsresidenz.

Разрабатываются новые модели, запросы и развитию сотрудничества приветствуются.
Weitere Modelle werden entwickelt, Anfragen und kooperative Entwicklung sind willkommen.

Разрабатываются новые модели, приветствуются запросы и совместное развитие.
Weitere Modelle entwickelt werden, und Anfragen und kooperativ entwickelte biniert sind willkommen.