ОБЕСПЕЧИТ на Немецком - Немецкий перевод

• bietet
• stellt
• liefert
• sorgen
• versieht
• sicherstellt
• garantiert
• ermöglichen
• verschafft
• sichern wird
• gewährleistet

Примеры использования Обеспечит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Орел обеспечит твое будущее.
Der Adler sichert lhre Zukunft.

Первый, введя любое число порта, обеспечит.
Zuerst, Eingabe einer beliebigen Port-Nummer, liefert ein.

Это обеспечит безопасность продуктов.
Dieses stellt Produktsicherheit sicher.

Наша технология обеспечит клиентам экономию.
Unsere Technologie sichert den Kunden eine optimale Gesamtwirtschaftlichkeit.

Это обеспечит мышцы лоокоф гораздо полнее.
Dieses liefert die lookof viel volleren Muskeln.

Только троньте меня, и мой брат Джейме это обеспечит.
Sollte mir etwas geschehen, sorgt mein Bruder Jaime dafür, dass sie das tun.

Но это не обеспечит тебе безопасность.
Das garantiert aber nicht deine Sicherheit.

Это обеспечит нас ордером, который обеспечит нас ДНК.
Dann bekommen wir unseren Haftbefehl, der uns die DNS liefern wird.

Освещает ваш путь и обеспечит вам безопасность ночной езды.
Beleuchten Sie Ihren Weg und sorgen Sie für die Sicherheit des Nachtfahrens.

Это обеспечит нам обзор по обе стороны фермы.
Das sollte uns einen Überblick auf beiden Seiten des Grundstücks verschaffen.

Ты действительно считаешь, что твой друг обеспечит нам доступ в сеть?
Glauben Sie wirklich, dass Ihr Freund uns einen Netzzugang verschafft?

Но если он обеспечит полицию необходимым, я не против.
Aber wenn er dem GCPD gibt was es braucht, geht er für mich klar.

Обеспечит защиту и снизить вероятность возникновения травм.
Bietet Schutz und hilft, die Häufigkeit von Verletzungen zu reduzieren.

Продажа твоего Роллс Ройса Крампфу обеспечит тебе идеальное прикрытие.
Der Verkauf deines Rolls Royce an Kampf bietet dir den perfekten Vorwand.

Их казнь обеспечит, что они больше никогда и никому не будут угрожать.
Nach der Exekution stellen sie keine Gefahr mehr dar.

Карл Бугенхаген, я искренне надеюсь, что это обеспечит мне место в раю.
Carl Bugenhagen, ich hoffe, das garantiert mir einen Platz im Himmelreich.

Это обеспечит поселение едой на долгое время.
Und das sichert die Nahrungsmittelversorgung der Gemeinschaft für eine lange Zeit.

Но только с благословения наших экономистов еда обеспечит для них.
Aber nur mit dem Segen unserer Lebensmittel Lebensmittel Ökonomen stellen für sie.

Наш барный стул обеспечит удобную и современную табуретку для вас.
Unser Barhocker stellt bequemen und zeitgenössischen Schemel für Sie zur Verfügung.

Гладкая подкладка в клетку красного цвета обеспечит комфортную носку вещи.
Das glatte, rot karierte Innenfutter gewährleistet einen angenehmen Tragekomfort.

Общая доза дня мг 10 обеспечит значительный рост в выносливости.
Eine allgemeine Dosis von Tag mg-10 liefert einen bedeutenden Anstieg in der Ausdauer.

Мы считаем, что длительный и устойчивый бизнес обеспечит нам разумную прибыль.
Wir glauben, dass lange und stetiges Geschäft uns angemessenen Gewinn bieten.

А договор о полном сервисном обслуживании обеспечит Вам полную гарантию оплаты возникающих расходов.
Und der Full Service-Vertrag bietet Ihnen volle Kostensicherheit.

Мы имеем КК, который обеспечит оптовой продукции такое же хорошее качество как образец.
Wir haben QC, der der Massenproduktion die gleiche gute Qualität wie Probe sicherstellt.

Комплексный контроль и быструю помощь Вам обеспечит бесплатное приложение ENGEL e- connect.
Umfassende Kontrolle und rasche Hilfe bietet Ihnen die kostenlose ENGEL e-connect App.

Но у нас была уверенность что наше военное командование обеспечит нас всем необходимым.
Wir vertrauten aber darauf, dass uns unsere militärische Führung mit allem Nötigen versorgen würde.

Но благодаря тебе Сильвер обеспечит кошек хорошим свежим мясом на время.
Aber dank dir verhilft Silver Star den Katzen zu gutem Frischfleisch, bis wir Karten verkaufen können.

Ве подгоняет дизайн согласно вашим требованиям и обеспечит вас с профессиональным наведением.
We fertigt den Entwurf entsprechend Ihren Anforderungen besonders an und versieht Sie mit Berufsanleitung.

А его успешное расследование обеспечит мне общественное признание, которым я пользуюсь нечасто.
Ihn aufzuklären, verschafft mir öffentliche Anerkennung, die ich nur höchst selten genießen kann.

Он также уменьшит жировые отложения, улучшит метаболически функцию и обеспечит большую способность.
Er auch verringert Körperfett, verbessert metabolische Funktion und stellt eine größere Fähigkeit sicher.