Примеры использования Остановились на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Мы остановились?
Почему мы остановились?
Warum halten wir?Мы остановились.
Wir haben angehalten.Почему мы остановились здесь?
Warum halten wir hier?Вы остановились в отеле?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Почему мы здесь остановились?
Wieso halten wir hier?Они остановились.
Sie haben angehalten.Почему мы здесь остановились?
Warum halten wir hier?Где вы остановились в Париже?
Wo wohnen Sie in Paris?Он говорит, что мы остановились.
Er sagt, wir haben angehalten.Вы остановились в Лэмбтоне?
Как раз перед тем, как они остановились.
Они остановились на его яхте.
Sie wohnen auf seiner Jacht.Двигатели. Они остановились.
Die Triebwerke, sie haben angehalten.Мы остановились в" Синей птице.
Wir übernachten im Bluebird.Почему вы остановились в этом мотеле?
Wieso wohnen Sie in diesem Motel?Мы остановились в какой-то тюрьме.
Wir übernachten in einem verdammten Gefängnis.Почему мы остановились на полдороги?
Warum halten wir mitten auf dem Interstate an?Мы остановились в отеле вниз по улице.
Wir wohnen in einem Hotel, unten an der Straße.Почему мы опять остановились у ячменного поля?
Warum halten wir erneut an einem Gerstenfeld?И они остановились в отеле неподалеку.
Sie wohnen in einem Hotel in der Nähe.Мы просто вернемся к месту, где мы остановились.
Часы остановились в 1: 17.
И остановились мы на долинѣ, напротивъ Беѳ- Пеора.
So blieben wir im Tal, Beth-Peor gegenüber.Я решила, что можно продолжить свидание на том, где мы остановились.
Ich dachte, wir könnten beim Date da weitermachen, wo wir aufgehört haben.Мы остановились в мотеле на этой улице.
Wir wohnen in dem kleinen Hotel die Straße runter.Мы остановились, а трейлер за нами- нет.
Wir haben angehalten, Das Wohnmobil hinter uns nicht.И остановились мы на долине, напротив Беф- Фегора.
Also blieben wir im Tal gegenüber Beth-Peor.Они остановились у меня, в свободной комнате наверху.
Sie übernachten oben in meinem Gästezimmer. Sie sind aus L.A.Они остановились там потому, что это давало им тактическое преимущество.
Sie stoppten dort, weil ihnen das einen taktischen Vorteil gibt.
